不以为意的英文

• not take it seriously; be indifferent to; dismiss all anxiety from one's thoughts; make nothing of; not to care a pin [a rush; a fig; a straw]; not to pay any attention to; not to trouble oneself about; think nothing of

• "不以为耻" 英文翻译 :    not to think it as shameful; not to be ashamed of; not to regard ... as a cause for shame; not to think it shameful to
• "不以为例" 英文翻译 :    not to be taken as a precedent
• "不以为然" 英文翻译 :    not to regard it as right; object to; disapprovingly; not altogether approve of; not think it right; not to accept as right; not to agree with; not to approve; regard as incorrect; scarcely [hardly] to think so; take a dim view; take exception to; think otherwise
• "不以为然地" 英文翻译 :    disapprovingly
• "不以为伍" 英文翻译 :    refuse to associate with sb
• "不以为忤" 英文翻译 :    take ... in good part
• "颇不以为然" 英文翻译 :    highly disapprove of sth
• "不以为耻,反以为荣" 英文翻译 :    be proud,instead of ashamed ofFar from being ashamed of it,one glories in it.Instead of being ashamed,one even is proud of it.
• "不以为耻反以为荣" 英文翻译 :    far from being ashamed of it one glories in it
• "我可不以为然" 英文翻译 :    i don't think so
• "深知底蕴，不以为怪。" 英文翻译 :    one has lived too near a wood to be frightened by owls.〖hotline
• "不以为规矩不能成方圆" 英文翻译 :    without the compass and square, one cannot form squares and circles. -- rules and regulations must be adhered to in handling affairs
• "她不以为然地翘起了嘴唇" 英文翻译 :    she curled up her lips with disapproval
• "不以" 英文翻译 :    refrain
• "我不以为然地注视着某人（赞成）" 英文翻译 :    i look at qiao. with disapproval
• "许多年轻人对父母的关爱不以为然。" 英文翻译 :    many young people take parents' love for granted
• "以为" 英文翻译 :    think; believe; consider 他们以为那样做比较妥当。 they consider it better to do it that way. 我以为这不可能 。 i don't think it possible
• "恬不为意" 英文翻译 :    be nonchalant [calm, indifferent]; remain unruffled [unperturbed]; couldn't care less
• "行为意向" 英文翻译 :    behavior disposition; behavioral disposition; behavioral intention
• "不以能" 英文翻译 :    do tell
• "不以物喜不以己悲" 英文翻译 :    not pleased by external gains not saddened by personnal
• "不以词害意" 英文翻译 :    not let the words interfere with the sense
• "不以己悲" 英文翻译 :    not pleased by external gains nor saddened by personnal losses; not pleased by external gains not saddened by personnal losses
• "不以人废言" 英文翻译 :    not reject an opinion because of the person expressing it
• "不以物喜" 英文翻译 :    not pleased by external gains nor saddened by personnal losses; not pleased by external gains not saddened by personnal losses
• "不以牙还牙" 英文翻译 :    in the opposite spirit

• Arthur was so languid, indifferent and careless about the favours bestowed upon him .
  亚瑟对别人的奉承如此厌烦，淡漠，如此不以为意。
• Besson is 4 ) unconcerned , confident about what he does
  但卢?贝松不以为意，他对自己所做的事很有信心。
• But most companies will be able to shrug off the credit squeeze
  然而，多数公司都会对信贷紧缩不以为意。
• You never seemed to mind
  你从来不以为意
• And as investors yawn at america ' s deficit , so too do policymakers
  而且随着投资者对美国的赤字的不以为意，决策者也开始变得如此。
• But here the locals make light of their ancestors ' habit of eating their enemies
  但在这里，当地人对他们祖先吃掉敌人的行为完全不以为意。
• He sat there looking nonchalantly away as he does , and said to me , " don t think that i am anything special
  格雷他说著他不以为意的望向别处告诉我“别把我想像成什么活佛。
• Investors have largely remain unfazed by apple ' s stock options troubles , with industry analysts widely predicting jobs ' position at apple will remain intact
  投资者对苹果的股票期权案仍然不以为意，业界分析人士普遍认为乔布斯在苹果的地位依然原封不动。
• " this is an opportunity we may never have again , " showalter said . " we have a wider margin for error this season . we can let guys like ( david ) dellucci get their at - bats .
  但是今年他拥有极少数总教练的特权。他可以输球，而且不以为意- - -只要响尾蛇队能在这过程中持续进步。
• It is human , perhaps , to appreciate little that which we have and to long for that which we have not , but it is a great pity that in the world of light and the gift of sight is used only as mere convenience rather that as a means of adding fullness to life
  对已获得的不以为意，而对未获得的却引颈企盼，这一点或许是人类的特性，可是，非常遗憾，在光明的世界里，天赋的视力只被当成一种单纯的方便，而不是一种使生活臻于完美的手段。

• 不以为意的日语：〈成〉心にかけない.気にしない. 我们叫他多加小心,可是他不以为意／私たちは彼に用心するように言ったが,彼は気にとめなかった.
• 不以为意的韩语：【성어】 개의(介意)하지 않다. 신경을 쓰지 않다.
• 不以为意什么意思：bù yǐ wéi yì 【解释】不把它放在心上。表示对人、对事抱轻视态度。 【示例】管亥望见救军来到，亲自引兵迎敌；因见玄德兵少，～。（明·罗贯中《三国演义》第十一回） 【拼音码】bywy 【用法】动宾式；作谓语；形容不在意