一箭双雕的英文

• kill two birds with one stone [arrow]; achieve two things at one stroke; answer a double purpose; double gain; shoot two hawks with one arrow; succeed in doing two things by only one action

• "一箭双雕等" 英文翻译 :    one arrow two hawks
• "犯罪分子一箭双雕" 英文翻译 :    the criminals follow a double strategy
• "一箭双雕，一举两得" 英文翻译 :    kill two birds with one stone
• "一举两得，一箭双雕" 英文翻译 :    kill two birds with one stone
• "一石二鸟 一箭双雕" 英文翻译 :    kill two birds with one stone
• "一箭仇" 英文翻译 :    hate of a arrow
• "箭贯双雕" 英文翻译 :    kill two birds with one stone
• "一箭之地" 英文翻译 :    a stone's throw; a bowshot; a short distance
• "一箭之遥" 英文翻译 :    (be) within [about] a stone's throw; a bow's cast; a bowshot; within an arrow's shooting distance
• "一箭中鹄" 英文翻译 :    shoot and hit with the first arrow
• "致命一箭" 英文翻译 :    a0dn
• "中靶的一箭" 英文翻译 :    clout
• "看我一箭射死" 英文翻译 :    i'll give it a shot
• "我向空中射了一箭" 英文翻译 :    i shot an arrow in the air
• "他射了一箭又一箭但都未能射中" 英文翻译 :    he shot arrows one by one but each missed. archery
• "丢石子可及的距离, 一箭之遥" 英文翻译 :    stone-cast
• "公子，以前你是第一箭手" 英文翻译 :    you're the best archer
• "箭的射程，一箭之地〔约200-400英尺〕。" 英文翻译 :    bowshot
• "投石可及的距离, 一箭之遥" 英文翻译 :    a stone's cast; a stone's throw
• "旗塔约有一箭之遥的美术博物馆" 英文翻译 :    bao tang my thuat
• "一键退出" 英文翻译 :    exit game
• "一键通" 英文翻译 :    e-touch; ptt; push to talk
• "一键式无线网络简单设置系统" 英文翻译 :    aoss
• "一键式恢复" 英文翻译 :    rrpc

• " kill two birds with one stone . "
  “一箭双雕”。
• To speed my escape, we decided to kill two birds with one stone .
  为了加速我的逃跑，我们决定采取一箭双雕的行动。
• Sometimes we can kill two birds with one stone
  运气好时我们可以一石二鸟，一箭双雕。
• He killed two birds with one stone by doing so
  他这样做真是一箭双雕。
• Sometimes we can kill two birds with one stone
  有时还可以一箭双雕。
• Mom ： that ' s wonderful . he is killing two birds with one stone
  妈妈：这太好了。他还真是一箭双雕啊。
• Kill two birds with one stone
  谚一箭双雕。
• This is a perfect way to kill two birds with one stone . why don ' t we use it
  译文：这是一个一箭双雕的完全办法，我们为什么不用呢？
• Tom : well , let ' s kill two birds with one stone . i ' ll teach you how to cook in chinese
  汤姆：好吧，让我们来个一箭双雕。我用中文来教你烧（做）菜！
• If you follow the xml style guidelines presented here , you will kill at least two birds with one stone
  如果您遵从了本文中介绍的xml样式准则，您至少可以达到一箭双雕的目的。

• 一箭双雕的泰文
• 一箭双雕的法语：tuer d'un coup de flèche deux vautours;faire d'une pierre deux coups;faire coup double
• 一箭双雕的日语：〈成〉1本の矢で2羽のワシを射る.（転じて）一石二鳥.一挙両得.
• 一箭双雕的韩语：【성어】 일전쌍조; 일석이조. 일거양득. ＝[一箭双鹏]
• 一箭双雕的俄语：[yījiàn shuāngdiāo] обр. одним выстрелом убить двух зайцев
• 一箭双雕的阿拉伯语：ضَرَب عُصْفُورَيْن بِحَجَر وَاحِد;
• 一箭双雕什么意思：yī jiàn shuāng diāo 【解释】原指射箭技术高超，一箭身中两只雕。后比喻做一件事达到两个目的。 【出处】《北史·长孙晟传》：“尝有二雕飞而争肉，因以箭两只与晟，请射取之。晟驰往，遇雕相攫，遂一发双贯焉。” 【拼音码】yjsd 【灯谜面】一块石头打两只斑鸠 【用法】主谓式；作谓语、定语；比喻做一件事达到两个目的 【英文】kill two birds with one sto...