一手拿枪一手拿锄的英文

• hold a hoe in one hand and grip the gun with the other

• "一手"英文翻译    proficiency; skill
• "拿"英文翻译    hold; take
• "枪"英文翻译    spear
• "锄"英文翻译    hoe
• "一手拿枪,一手拿锄" 英文翻译 :    hold a hoe in one hand and grip the gun with the otherwith rifle in one hand and hoe in the other
• "一手" 英文翻译 :    1.(技能或本领) proficiency; skill 露一手 show off one's skill; 他会做好这件事, 因为他很有一手。 he will do well in that work because he has a lot on the ball.2.(耍的手段) trick; move 他这一手真毒辣! what a vicious trick he played!3.(一个人) single-handed; all by oneself; all alone 这事是他一手办理的。 he did it all alone
• "伸手拿" 英文翻译 :    reach for; reach out
• "手拿的" 英文翻译 :    hand-held
• "伸手拿东西" 英文翻译 :    reach for
• "伸手拿某物" 英文翻译 :    make a reach for sth
• "伸手拿书" 英文翻译 :    reach out for the book
• "伸展；伸手拿…" 英文翻译 :    stretch out
• "手拿的镜子" 英文翻译 :    handmirror
• "随手拿起" 英文翻译 :    pick 1
• "第一手" 英文翻译 :    firsthand 第一手材料 firsthand material
• "留一手" 英文翻译 :    hold back a trick or two (in teaching a trade or skill)
• "露一手" 英文翻译 :    make an exhibition of one's abilities or skills; show off 一有机会总要露一手 seize every opportunity to show off
• "铜一手" 英文翻译 :    lme
• "一手宽" 英文翻译 :    hand breadth; handbreadth/handsbreadth; handsbreadth
• "一手脉" 英文翻译 :    singular pulse
• "一手牌" 英文翻译 :    hand of cards; yarborough
• "一手硬一手软" 英文翻译 :    promote one thing and neglect another thing at the same time 物质文明建设和精神文明建设 “一手硬一手软” promote material progress to the neglect of cultural and ideological progress
• "双手拿著某物" 英文翻译 :    hold sth in both hands
• "你有一手，我也有一手" 英文翻译 :    two can play at that game
• "一手得来,一手失去" 英文翻译 :    lose on the swings what one makes on the roundabout