一叶障目，不见泰山的英文

• cannot see the wood for the trees
• one cloud is enough to eclipse all the sun
• wegen eines blattes vor dem auge sieht man den berg taishan nicht/js.wichtige meinung steht im schatten belangloser ansichten eines anderen

• "一叶蔽目不见泰山" 英文翻译 :    have one's view of the important overshadowed by the trivial
• "一叶障目" 英文翻译 :    cannot see the wood for the trees; care and diligence bring luck
• "不见泰山" 英文翻译 :    cannot see the wood for the trees; care and diligence bring luck
• "障目" 英文翻译 :    cover one's eyes
• "一叶" 英文翻译 :    tinafry; wanh
• "泰山" 英文翻译 :    1.(山名) mount taishan; mount tai; taishan mountain (a symbol of great weight or import) 有眼不识泰山 have eyes but fail to see mount taishan; entertain an angel unawares; 人固有一死, 或重于泰山, 或轻如鸿毛。 though death befalls all men alike, it may be weightier than mount taishan or lighter than a feather.2.(岳父) father-in-law
• "不见" 英文翻译 :    1.(不见面) haven't seen; haven't met; not see; not meet 好久不见。 haven't seen you for a long time. 这孩子一年不见, 长这么高了。 it's only a year since i last saw the child and he's grown so tall.2.(东西找不着) be missing; disappear
• "百叶障板" 英文翻译 :    chevron baffle
• "行为，参见泰勒" 英文翻译 :    tyler, ralph
• "第一叶" 英文翻译 :    first leaf
• "一叶兰" 英文翻译 :    aspidistra elatior; aspidlsiraelatior; pleione formosana
• "一叶秋" 英文翻译 :    an leaf summer podwer
• "一叶舟" 英文翻译 :    zjz13
• "泽一叶" 英文翻译 :    key
• "巴泰山" 英文翻译 :    batai gunung; gunung batai
• "法泰山" 英文翻译 :    fate mte. delle
• "汗泰山" 英文翻译 :    hantayn nuruu
• "凯泰山" 英文翻译 :    jabal kaitah; kaitah jab
• "瑟泰山" 英文翻译 :    hossere seute; seute hossere
• "泰山(德)" 英文翻译 :    tarzan (aleman)
• "泰山2" 英文翻译 :    tarzan ii
• "泰山红" 英文翻译 :    red taishan
• "泰山梨" 英文翻译 :    mount {tai} pear
• "泰山系" 英文翻译 :    taishanian
• "一叶知秋" 英文翻译 :    one falling leaf is indicative of the coming of autumn.; a small sign can indicate a great trend.; a straw shows which way the wind blows.; it is a straw in the wind.; the falling of one leaf heralds [indicates] the autumn.; the fall of one leaf is enough to tell of autumn's arrival
• "一叶知秋，草动知风向" 英文翻译 :    a straw shows which way the wind blows

• Sometimes it ' s really hard to see the forest through the sleeves
  可有时候就是一叶障目，不见泰山

• 一叶障目，不见泰山什么意思：yī yè zhàng mù，bù jiàn tài shān 【解释】一片树叶挡住了眼睛，连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑，看不到全局或整体。 【出处】《遏冠子·天则》：“一叶蔽目，不见太山；两耳塞豆，不闻雷霆。” 【示例】你们不能～，仅仅因为一些小的失误就全盘否定我们所取得的成就。 【拼音码】yyzs 【灯谜面】自 【用法】复句式；作宾语、分句；含贬义 【英文】A...