震える造句

• 患者は２００５年１２月から両下肢が怠く、両手は無意識的に震えるようになった。
  患者曾于２００５年１２月出现双下肢无力，双手不自主颤抖。
• 結果　術後の直後、１ｈ、２ｈ、３ｈ、術後連続７ｄ間にすべて血管雑音が聞こえ、そして血管の震えることを触ることができた。
  结果术后即时、１ｈ、２ｈ、３ｈ、术后连续７ｄ均能听到血管杂音以及扪及到血管震颤。
• Ｉｎｔｅｌ４核サーバー上の性能テストは、単近隣会話、多近隣会話と　　ルートが震える状況での性能加速比は１．４６に達することを表明した。
  在Ｉｎｔｅｌ４核服务器上的性能测试结果表明，单邻居会话、多邻居会话和路由抖动情形下的性能加速比可达到１．４６．
• 発病した半年後には知らずに咀嚼な運動が見られ、話したり、感動する時は明らかに悪化する、睡眠の時に消えてなくなって、時々身体が震えることがある、歩くは安定である。
  发病后半年出现不自主噘嘴样运动，说话或激动时明显加重，睡眠时消失，不伴有肢体颤抖，行走平稳．
• 最近ではテレビで除細動機を見かけることも多いが，電極を胸にあてて強烈な電気ショックを一撃与えると脈が小刻みに震える瀕死の状態からどういうわけか正常の脈に復活する。
  最近电视上经常出现除颤仪，在把电极对准胸部实施一次强烈的电休克后，病人便逐渐从心率微颤的濒死状态恢复到了正常心率。
• 相手との距離に対して，Ｗｅｂで位置情報画面を確認した際に震えるようなバイブレーション機能を追加した。通常の電子鬼ごっこでは，１００ｍ以内のとき，仮想鬼ごっこにおいては，１５０ｍ以内のときに震える。
  对于和对方的距离，追加了在使用Ｗｅｂ对情报画面进行确认的时候震动这样的机能。通常的电子追踪仪以１００ｍ为界限，而假象的电子追踪是在１５０ｍ以内的时候震动。
• 相手との距離に対して，Ｗｅｂで位置情報画面を確認した際に震えるようなバイブレーション機能を追加した。通常の電子鬼ごっこでは，１００ｍ以内のとき，仮想鬼ごっこにおいては，１５０ｍ以内のときに震える。
  对于和对方的距离，追加了在使用Ｗｅｂ对情报画面进行确认的时候震动这样的机能。通常的电子追踪仪以１００ｍ为界限，而假象的电子追踪是在１５０ｍ以内的时候震动。

• 震える的日语：ふるえる 0 震　える 【自下一】 发抖;哆嗦