釜底抽薪造句

釜底抽薪的英语：take away the firewood from under the cauldron -- a fundamental solution; adopt full measures (not half measures); cut the ground from under one's foot; cut the ground on which someone sta...
釜底抽薪的法语：retirer les bûches de dessous le chaudron;trancher la question de façon radicale
釜底抽薪的日语：〈成〉釜の下から薪を抜き取る.問題を根本的に解決するたとえ.
釜底抽薪的韩语：【성어】 솥 밑에 타고 있는 장작을 꺼내어 끓어오르는 것을 막다; 문제를 근본적으로 해결하다. 발본색원(拔本塞源)하다. →[抽薪止沸]
釜底抽薪的俄语：pinyin:fǔdǐchōuxīn вытащить дрова из-под котла (обр. в знач.: устранить причину раздора; коренным образом разрешить проблему: применить радикальные меры, пресечь ...