著作者造句
- 著作者が著作コンテンツを公的機関に登録する際の流れを示す（図２）．
著作者对著作内容在公共系统登录时候的流程的展示（图２）。 - 著作者が著作コンテンツを公的機関に登録する際の流れを示す（図２）．
著作者对著作内容在公共系统登录时候的流程的展示（图２）。 - 『穎才新誌』俳句欄への投稿者は，著作者であると同時に読者でもある．
《颖才新志》的投稿者们既是这个杂志的著作者，同时也是读者。 - 『穎才新誌』俳句欄への投稿者は，著作者であると同時に読者でもある．
《颖才新志》的投稿者们既是这个杂志的著作者，同时也是读者。 - 著者らが開発した比較的小型のプラント用遠隔監視システムの一例を紹介した。
本文介绍了著作者们开发的应用于较小型设备上的远距离监视系统。 - （ｉｉ）著作者は当該発信者にコンテンツの使用を認めたことを公的機関に通知する．
（ｉｉ）著作者承认发信者对内容的使用将此通知给公共系统。 - （ｉｉ）著作者は当該発信者にコンテンツの使用を認めたことを公的機関に通知する．
（ｉｉ）著作者承认发信者对内容的使用将此通知给公共系统。 - ただし，現在は，単純に著作者ＩＤ対してのみ制御できる．
但是，现在仅仅可以单纯地对著者ＩＤ进行控制。 - ＰＣＬ言語のサポートする２種類の複合セマンティクス表現は，著作者レベルが異なる．
ＰＣＬ语言所支持的２个种类的复合语义表现，它们的著者水平是不相同的。 - データベース作成者が編集著作物の著作者として与えられる著作権の保護範囲は薄い。
制作完成数据库的人作为编集作品的作者，被赋予的著作权的保护范围很狭窄。 - 用著作者造句挺难的，這是一个万能造句的方法
- これまでほとんどの著作権侵害訴訟は，出版者，著作者など，同業者間で起こっている．
在这之前的大部分著作权侵害诉讼都是在出版者，作者等等同行之间出现的。 - 著者らは，復元学校給食を用いて，主食の違いがそしゃくに与える影響について検討を行ってきた。
著作者们用康复学校进食对主食的不同给咀嚼带来的影响进行了研讨。 - （ｉｉ）著作者はコンテンツにアルゴリズム公開型の電
（ｉｉ）著作者对内容计算公开类型的电 - （ｉｉ）著作者はコンテンツにアルゴリズム公開型の電
（ｉｉ）著作者对内容计算公开类型的电 - またｉＷｅａｖｅｒのバージョン機能を利用して，著作者の思考の遷移を伝えることも可能である．
而且利用ｉＷｅａｖｅｒ的文本功能，也可以传达出著作者思考的转变。 - またｉＷｅａｖｅｒのバージョン機能を利用して，著作者の思考の遷移を伝えることも可能である．
而且利用ｉＷｅａｖｅｒ的文本功能，也可以传达出著作者思考的转变。 - これは著作者のコンテンツ創作意欲を削ぐ．
这样就会削减创作者的内容创作欲望。 - 著作者は，ドメインごとに置かれている公的機関のうちの適切な公的機関に自らのコンテンツを登録する．
著作者对放置在每种领域里的公共系统，在最合适的公共系统登录自己的内容。 - 著作者は，ドメインごとに置かれている公的機関のうちの適切な公的機関に自らのコンテンツを登録する．
著作者对放置在每种领域里的公共系统，在最合适的公共系统登录自己的内容。 - （ｉ）著作者がコンテンツを作成する．
（ｉ）著作者完成内容。
手机版