粗茶淡饭的英语:(live on) weak tea and scanty meals -- a simple diet; bread and water; coarse food; (coarse) homely fare; humble fare; lead a simple life; live simply; plain food; plain tea and simple foo...
粗茶淡饭的法语:nourriture simple et frugale;repas frugal et thé de qualité inférieurëmener une vie simple et sobre
粗茶淡饭的韩语:【성어】 변변치 않은 음식. [검소한 생활을 형용함] 粗茶淡饭的生活; 검소한 생활 设若这是在战前, 我无论怎样, 可以找一点兼差, 供给她们点粗茶淡饭; 만약 이것이 전쟁 전이었더라면, 나는 어떠한 일이 있어도, 무언가 부업거리를 찾아서 그녀들에게 배곯지 않을 정도나마 음식을 제공할 수 있었을 텐데 《老舍·四世同堂》 连顿粗茶淡饭也吃不饱;...