替える造句
- これと同様な手順を行うことによって,離れた車両を入れ替えることも可能となる.
通过与此相同的程序,可以重新加入脱离的车辆。 - 特に測位精度が悪い場合には,詳細な地図に切替える方式が有効である.
特别当位置测量精度差时,切换到详细地图的方式是有效的。 - マウスを動かした場合は,カーソル位置の制御を視線からマウスに切り替える。
鼠标移动的情况,光标位置的控制由视线到鼠标切换。 - 変形操作:(1)@equation_0@をlに付け替える.
变形操作:(1)将<<@equation_0@>>替换到l。 - 読者は通常のモードと部分内挿モードを切り替えることによって利用する.
读者利用时可以在普通模式与部分插入模式两者间切换。 - グループ別に実験順を替えることにより一方が有利となる効果は相殺される.
每一组都变换实验顺序,以消除对某一组有利的局面。 - 部品構成を組み替える場合には,物体エージェントは部品エージェントに指令を送る.
改编元件结构时,物体代理向元件代理发送指令。 - また,提携相手をユーザの嗜好に応じて動的に切り替えることはできない.
又,根据用户的嗜好动态地转换合作对方是不可以的。 - 次に,(2)アクセスするメモリバンクをそれぞれ反対側に切り替える.
然后,(2)把连接的存储器各自切换为相对的存储器。 - (2)入力端子をつなぎ替える,の2つの方法を用いることで電力を削減できた.
(2)重联输入端子,通过使用者两种方法削减了电力。 - 用替える造句挺难的,這是一个万能造句的方法
- 生成する要約地図の範囲の大きさを測位精度に応じて.切り替える.
将生成的要点地图范围的大小按照位置测量精度进行切换。 - そこで,通信デバイスを切り替える際のハンドオフ操作に必要な時間を計測した.
因此,计测在切换通信装置时手动断路操作时必要的时间。 - 中央に自分の画面を移動させたときには全画面表示に切り替えることも可能である.
将自己的画面移动到中央时,也可以切换为全画面显示。 - どちらの領域として使用するかはOSが管理し,ページ単位で切り替える.
作为何种领域使用则由OS进行管理,并以页面为单位进行切换。 - また,通信デバイスを切り替えるためには,切り替えるタイミングを検知する必要がある.
同时,为了切换通信装置,有必要检测实时切换。 - また,通信デバイスを切り替えるためには,切り替えるタイミングを検知する必要がある.
同时,为了切换通信装置,有必要检测实时切换。 - 分解計算はこの疎/密の程度によって計算方法/通信方法を切り替える.
分析方法根据这一稀疏/稠密的程度,来转换计算方法/通信方法。 - また,環境変化によって利用するサービスを切り替えることに配慮していない.
另外,不考虑根据环境变化转换利用的服务。 - バグの修正などを行った新しいバージョンのプログラムへ実行中に切り替える。
把修正后的新版本程序切换到实际运行状态。 - 2番目以降の都市からランダムに2つ選び出し入れ替える操作(2)
从2号以后的城市种随机选出2个进行代入操作(2)。
其他语种
- 替える的日语:かえる1 0 代える;換える;替える 【他下一】 改换;代替 【接尾】 表示另;重