帮闲的英语:hang on to and serve the rich and powerful by literary hack work, etc.; depend on and serve the rich and powerful as a literary (受有钱有势的人们豢养, 为他们装点门面) ◇帮闲文人 literary hack
帮闲的法语:名 servir un personnage riche et puissant par un ouvrage littéraire~文人écrivain à la tâche