太阿倒持造句

• 太阿倒持事日非，逆案迟成公已没。
• 下强上弱，曰尾大不掉；上权下夺，曰太阿倒持。
• 有成语“太阿倒持”，意为“倒拿着剑，把剑柄给别人。
• 太重，容易造成太阿倒持的状况，所以这一实行办法还是搁浅了。
• 但应用的与地方性的科学，倘无切合实际之观察，崭新独立之研究，徒然拾人牙慧，无异太阿倒持。
• 【示例】清?陈炽《税则》：“太阿倒持，授人以柄，九州之铁，铸错竟成，非惟中国所未闻，抑亦西人所不及料也。
• 太阿问世之后一直为威道之剑，和鹿鼎类似，代表国家的权威，因此，“太阿倒持”经常代表中枢权力下降，地方割据势力抬头。
• 此举也，实所以挽回沪市九十年来太阿倒持之局，使之大上海计划，操之自我，非寻常之廨舍废置所得而比拟，宜将上海邑乘所宜大书特书，倘亦他日修国史者所重视也欤？

• 太阿倒持的英语：hold the sword by the blade -- surrender one's power to another at one's own peril; allow one's powers to fall into another's hands; help an opponent against oneself; let the opponent hold...
• 太阿倒持的日语：〈成〉太阿（宝剣の名）を逆さまに持つ.権力を人に渡して自分の身に災いを招くたとえ.
• 太阿倒持的韩语：【성어】 보검(寶劍)을 거꾸로 들다; 남에게 권력을 넘겨주고 자신은 도리어 위험에 처하게 되다. ＝[倒持太阿]
• 太阿倒持的俄语：меч-кладенец взять рукояткой от себя (обр. в знач.: