名落孙山的英语:fail in official [civil] examinations; be [come in] nowhere; failed to pass the examination; fall behind sun shan (who was last on the list of successful candidates); the name is not in th...
名落孙山的法语:se classer après sun shan(qui était le dernier au palmarès);ne pas être reçu(ou : admis);échouer à un examen
名落孙山的俄语:pinyin:míngluòsūnshān оказаться в списке позади Сунь Шаня (последнего в списке выдержавших экзамены на одной из сессий при дин. Сун; обр. в знач.: провалиться на ...