不动声色的英语:not to change one's voice and expression because of emotion; maintain one's composure; keep one's contenance; keep one's head; stay calm and collected; not turn a hair; not bat an eyelid
不动声色的法语:ne pas laisser paraître ses sentiments;n'avoir l'air de rien;comme si de rien n'était