一笑置之的英语:laugh out of court; carry off with a laugh; chuckle over [at] sth.; dismiss with a laugh [smile]; dispose of with a smile; laugh away; laugh off as a joke; pass the thing off with a laugh;...
一笑置之的法语:écarter une question avec un sourire;laisser qch de côté en souriant