グローバル造句

• 経済のグローバル化は中国都市の文化競争力に対して厳しい挑戦を起こった。
  经济全球化对我国城市文化竞争力提出了严峻的挑战。
• Ｎｉｎｆシステムは，ＲＰＣベースのグローバルコンピューティングシステムである．
  Ｎｉｎｆ系统是ＲＰＣ基准的共用计算系统。
• すべての変数名は有限状態機械中でつねにグローバルであると仮定する．
  所有的变量名称在有限状态机械中始终假设为是全局性的。
• 電気通信市場のキーワードは，民営化，競争，携帯電話，グローバル化である。
  电气通信市场的关键词：民营化、竞争、手机、全球化。
• 社会のグローバル化に伴い英語で直接コミュニケーションする機会が増えている。
  随着社会的全球化，用英语直接交流的机会正在增加。
• ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠第二に，グローバルパスは冗長ではならない．
  ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠第二，整体路径不能太冗长。
• グローバル環境マネジメントにおける土壌汚染への有効な対応策にも言及した。
  文章也提到了全球环境管理中对土壤污染的有效对应策略。
• 最近では，衛星を用いたオゾン全量のグローバルなデータが供給されてきている。
  最近，通过使用卫星，不断获得了全球臭氧总量的数据。
• Ｓｅｒｖｅｒグローバルコンピューティングの計算リソースである計算サーバを表す．
  表示了作为服务器共用计算的计算资源的计算服务器。
• Ｕｆｏ　１２）はユーザレベルで利用可能なグローバルファイルシステムである。
  Ｕｆｏ１２）是根据用户水平可能利用的全球化文件系统。
• 経済のグローバル化に従って、高等教育の国際化の傾向も日々明らかになってきた。
  随着经济的全球化，高等教育国际化的趋势也日益明显．
• グローバルＩＰアドレス（固定，ＤＨＣＰ）を持つ通信端末どうしで通信する。
  拥有全球ＩＰ地址（固定，ＤＨＣＰ）的通信终端之间通信。
• ＲｅｓｏｕｒｃｅＤＢグローバルコンピューティングシステムにおける総合データベースである．
  资源ＤＢ是共用计算系统当中的综合数据库。
• 米国アナリストも評価し始め，海外グループ会社にグローバル展開を告げた。
  美国的分析员开始进行评价，并通知向国外集团公司展开全球化。
• これに対して，ＥＨＢＳＡ／ＷＯはグローバルサーチのみといえる．
  与此相对，可以说ＥＨＢＳＡ／ＷＯ只进行全球搜索。
• 照度差ステレオ法で求めた各画素の法線はあくまでもグローバルな面法線ｎである．
  以照度差立体法求出的各像素的法线始终是整体的面法线ｎ。
• さらに２００５年にはよりグローバルな基準としてＩＤＦの診断基準が発表された。
  并且在２００５年发表了ＩＤＦ的诊断标准作为全球的标准。
• ２１世紀にグローバルマグネシウム工業が新たな発展段階に入った。
  进入２１世纪，全球镁产业进入一个新的发展阶段。
• グローバルネットワークから内部ローカルアドレス内の個々のホストに直接アクセスできない．
  从公网无法直接访问内部的本地地址中的每台主机。
• グローバル化の過程はどのように未来の中国都市化過程に影響するか？
  全球化过程是怎样影响未来中国的城市化过程？