りたい造句

• （３）受け取り側は，受け取りたい場合には，差し出されたものをクリックする．
  （３）接受侧在希望接受时，将点击所呈现的物品。
• この症例は診断が明確であったが、科内討議し、治療案が決まりたいと思っておる。
  此病例诊断明确，请全科讨论，以确定治疗方案。
• 例えば，時間を知りたいときは，時計の形をした絵をマウスで指定する．」
  例如，想要知道时间的时候，用鼠标指定表示时钟的图画。”
• しかし，利用者が知りたい表現が特定のキーワードを含む場合があろう
  然而，有的时候，用户希望检索的表达可能会包含特定的关键词。
• 特に，やりたい物事の本質を表す動詞的独立変数の設定は重要である．
  特别重要的是设置动词独立变量（代表要做的事的本质）。
• （１）Ｂｉｄ―ｄｉｎｇＢｏｔが何をやっているかを詳細に知りたい．
  （１）想详细知道Ｂｉｄ―ｄｉｎｇＢｏｔ正在做什么。
• この部分の詳細を知りたい場合には，［市瀬０２］を参考にして頂きたい．
  若想详细了解这部分内容，请参考［市濑０２］．
• ?何かやりたいという人がいたとき，暇予報から暇な人を見つけて催促する人．
  ?有想做些什么事情的人时，从闲暇预报中找到闲人并催促的人。
• 現代人はもういっぺん普通に戻りたいというものがあるのではないか。
  我想现代人不正是有一种重回寻常生活的愿望吗？
• 今後も継続して，正しい手洗いが行える環境をつくりたいと考えている。
  我们打算今后继续建立能够正确洗手的环境。
• （２）大量の文書情報の中から知りたいことを効率的に探し出すことも大切でしょう
  （２）从大量的文件信息中有效的找到所需要的信息，这也很重要
• 女の子はお菓子屋さんになりたい，美容師さんになりたい，バレリーナになりたいといいます。
  女孩子说想开蛋糕店，想做美容师，想当芭蕾舞演员。
• 女の子はお菓子屋さんになりたい，美容師さんになりたい，バレリーナになりたいといいます。
  女孩子说想开蛋糕店，想做美容师，想当芭蕾舞演员。
• 女の子はお菓子屋さんになりたい，美容師さんになりたい，バレリーナになりたいといいます。
  女孩子说想开蛋糕店，想做美容师，想当芭蕾舞演员。
• 例１：「山口百恵が主演した映画にちなんだ温泉を知りたい」
  例１：“我想知道与山口百惠主演电影有关的温泉。”
• 次に，「人間」と「神」の関係についての情報を知りたいとする．
  接着，寻找与“人”和“神”的关系相关的信息。
• 今後は，文書走査法の，そのようなタスクへの適用を図りたい
  今后，我们希望能将文档扫描法应用于这类任务中。
• 詳しいことを知りたい方に，最近の総説を紹介しておく。
  先向希望了解详情的读者介绍一下最近相关情况的综述。
• 更に詳しく知りたいといった意見があったので今後継続的な講義が必要であると考えられた。
  因为有想更加详细地了解的意见，所以今后有必要继续讲解。
• ユーザはタスクを遂行するにあたり，あらかじめ知りたい情報を明示的にもっているわけではない．
  用户在执行任务时，不是事先就明确想要了解的信息。