きのめ造句

• 光沢ニッケルめっきのめっき抜き層、コーティング蒸発、水素脆化、部品凹凸、コーティング層粗いまたはめくれ、泡立ち?剥離、層光沢度低い、低電位部が黒い、白いポットなどの技術故障および電気めっき液を分析し、故障原因を診断した上に、対策および修復技術を提案した。
  对光亮镀镍无镀层、镀层发雾、氢脆、镀件出现针孔和麻点、镀层粗糙或出现明显毛刺、镀层有鼓泡和起皮现象、镀层亮度较差、低电位部发暗或发黑、镀层有白色斑点等技术故障和镀液异常进行了分析，并对故障作出了诊断，提出了相应的应对策略及修复技术。