The sound floats over all, clear like the night, liquid, serene, and lonely . 这音乐到处飘荡，清朗得象月夜，象流水，宁静之中有几分孤寂。
Either the wandering breezes or perhaps the decline of the sun allowed a little coolness to lie under the trees . 不知是飘荡的微风，还是西下的夕阳，给树木底下带来了阵阵的凉意。
Knowledge is a well-of-the-wisp, fluttering ever out of the traveler's reach, and a weary journey must be endured before it is even seen . 知识是团鬼火，永远飘荡在行人伸手莫及的地方；甚至为了看它一眼，必须作一次使人劳顿不堪的旅行。
Round we went with the tide, until we got well under the lee of the point, when suddenly the speed slackened, we ceased to make way, and finally appeared to be in dead water . 我们随波逐流，四处飘荡。到了海岬下面的避风处，速度突然减低，船慢慢停了下来。最后就好象走进了一道死水湾似的。
A piece of white feather is flowing in the wind （一根白色的羽毛在风中飘飘荡荡。
The butter has an odor of cheese about it 奶油的周围飘荡着干酪的味道。
Her disheveled coat was waving in the wind 她蓬散的衣服在风中飘荡。
When anna crushed the herbs , the air smelled sweet 当安娜把香草压碎时，空气里飘荡着甜香。
Music , when soft voices die , vibrates in the memory 温柔的声音已经消逝，音乐仍在记忆中飘荡。
