There is not on earth a more merciless exactor of love from others than a thoroughly selfish woman . 一个自私透顶的女人，在榨取爱情时比谁都厉害。
Would her pearls, her coiffure, help her after all endure the presence of her unspeakable brother ? 她的珍珠和发型能够帮助她忍受一位邪恶透顶的兄弟吗？
Sewell avery had been the head of montgmery ward, an ultraconservative manager . 休厄尔艾弗里曾经是蒙哥马利-沃德百货公司的负责人，一名保守透顶的经理。
I do not know why she is marrying that appalling man ; i would not touch him with a barge-pole . 我不明白她为什么要嫁给那个糟糕透顶的人，我连理都不愿意理他。
They were mixed up in a damned funny business, but no one ever really knew the ins and outs of it . 有一件奇怪透顶的事曾经牵涉到他们俩，可是谁也搞不清这究竟是怎么回事。
He too had fallen in love, mooning and carrying on about the beautiful henry girl, and sending her atrocious poems . 他也爱上了她，神魂颠倒，疯疯癫癫地围着这享利家的漂亮姑娘转，送给她好些糟糕透顶的情诗。
I will be uncharacteristically aggressively boring 我会扮出一副无聊透顶的造型
You can buy a pack of pencils dirt cheap 你可以以便宜透顶的价格买一包铅笔。
