Traditionally , planners used cutters and foam board to build physical models to evaluate planning concepts and present their proposals ( figure 1 ) 规划师以往是运用剪刀、发泡胶等工具材料制作实物模型，藉以衡量规划概念的效果和展示规划建议的景物面貌(图1 ) 。
We provide more professional and practical advices on building your information system , including advices on system layout , equipment configuration , equipment purchasing , etc 为您的信息系统建设提供更专业、实用的意见，包括系统规划建议、设备配置建议，设备采购建议等。
To strengthen this process , this study has included the preparation of land use plans for early translation of sub - regional planning proposals into district town plans 为了加强这个程序，这项研究已包括拟备土地用途图则，以便尽早把这个次区域的规划建议演译为地区规划图则。
Envisaging the potential range of future scenarios and assessing how well alternative plans can cope with them , is useful when the future is particularly uncertain 在前景变化莫测的情况下，构想各类不同发展情况，并评估各种不同的规划建议能否配合这些发展大势，都是实际可行的。
Envisaging the potential range of the future and assessing how well alternative plans would likely cope with each of them could be useful where the future is particularly uncertain 在前景变化莫测的情况下，构想各类不同发展情况，并评估各种不同的规划建议能否配合这些发展大势，都是实际需要的。
They serve primarily as a means to investigate , substantiate or verify planning issues , intentions or concepts , and provide a basis for formulating and evaluating proposals 有关研究主要就规划问题、意向或概念进行调查，探讨理据或加以核实。同时，规划研究也可作为制订和评审规划建议的基础。
It helps the public to easily understand the proposals in their familiar living surroundings and to make a choice through visualization of various options of the future developments 借助这项技术，公众可轻易了解牵涉其日常生活环境的规划建议内容，并透过观看模拟视像，在不同的未来发展方案中作出选择。
