If i hold my head high , you stalk me like a lion and again display your awesome power against me 16我若昂首自得、你就追捕我如狮子又在我身上显出奇能。
As for now , don ' t be too proud of yourselves because i have done it you have not . good luck 现在，请不要自得，因为我已经做到了，你们还没有。祝你们好运！
For it increaseth . thou huntest me as a fierce lion : and again thou shewest thyself marvellous upon me 16我若昂首自得，你就追捕我如狮子，又在我身上显出奇能。
In the advertising images , andy is sitting in his study , deeply absorbed in the book he is reading 在这辑广告中，刘德华悠游自得地坐在书房内，全神贯注地阅读手中的书。
This third new species is particularly interesting because of its niche in the extreme ecology of the lake 第三种新种类尤其有趣，因为它在湖底极端生态下“安然自得” 。
Should my head be lifted up , you would hunt me like a lion ; and again you would show your power against me 伯10 : 16我若昂首自得、你就追捕我如狮子又在我身上显出奇能。
Just now , much of it is directed at citigroup , which is under pressure to cut costs and raise its share price 处在削减成本、提高股价双重压力之下的花旗集团目前是这种自得情绪针对的主要对象。
3 . move your left foot forward and rest on its toes , but without shifting any weight onto it . this is called an empty stance 功臻化境者可感而遂通，与人交手时无形无意，无入而不自得、无往而不得其道。
For though elated by his rank , it did not render him supercilious ; on the contrary , he was all attention to every body 他尽管以自己的地位欣然自得，却并不因此而目空一切，反而对什么人都应酬得非常周到。
Whatever you do , don ' t congratulate yourself too much , or berate yourself either . your choice are half chance . so are everbody else ' s 不管你做什么,都不要过于自得,或者是自怨自艾.你的选择不过是一半的成功几率,其他人也一样
