繁體版 English Русский
登录 注册

立法例

"立法例"的翻译和解释

例句与用法

  • Result that all countries legalization example of author survey that extensive interpretation is , the modern nationality contractual obligation commit what broad sense solution the default responsibility
    作者考察各国立法例的结果是,现代国家合同义务的扩张解释是把违约责任做广义解的。
  • The legislative model of abstract potential damage offense and negligent offense should be adopted , and the perfect objective conditions for punishing should be founded
    指出应在借鉴各国先进立法例的基础上结合我国的具体情况,采用抽象危险犯、过失犯的立法模式,科学地设立客观处罚条件等。
  • Medical relations for the nature of the legal relationship that mainly administrative , medical consumption said , independent relationship between civil law and said that four relations theory
    比较各国医疗合同的立法例, 《荷兰民法典》中将其作为典型合同,单独列为一节的调整模式颇值得借鉴。
  • In the way of commercial registration announcement , there are different effects of registration announcement in different countries . what ' s more , the way of announcement is also different
    在商事登记的公告方面,各国对登记注册之公告的后果,有不同的立法例,此外,其公告方式也均不相同。
  • In foreign countries , the research on post - employment restraint is still on the road . but such countries hold a common positive attitude towards such restraint with comparatively mature legislation
    国外对于离职竞业禁止的研究处于进行时,基本上都持承认态度,并在立法例和相关判例中有所体现。
  • Until now , synthesizing the legislation of the countries the real property registration has formed three legislative forms : the deed registration system , the torenssyhm and the right registered system
    发展到现在,综合各国立法,不动产登记形成三种立法例:契据登记制、托伦斯登记制和权利登记制。
  • Although there are many legislative cases concerning the " theft in utilization " in mainland state legislation , there is no case study concerning this behavior in china ' s criminal legislation and its administration of justice
    尽管在大陆法系国家“使用盗窃”多有立法例,但是中国刑事立法和司法对此加以回避。
  • In the new revised company law of china , this kind of duty of directors has been mended greatly . but it is still too general of contents , arousing difficulty in practical application
    但我们应当看到,同其他国家先进的立法例比较,我国《公司法》对董事竞业禁止的规定还是比较笼统和原则性,在实践中也缺乏可操作性。
  • By doing this , you can master the root and history of the system , but do not cause the foundation of research of the theory not to be steady , do not influence the elaboration as follows
    要分析研究一项制度,必须对其相关的基础知识和立法例有所了解,如此方能正本清源,而不至于使自己的理论研究根基不稳,以致影响下文的论述。
  • Based on various legislation and theories at home and abroad , the author will rearrange and reconsider the field of object of judicial notice in the hope that it may contribute a little to the further study of judicial notice
    在国内外各种立法例和学说的基础上,对司法认知的对象范围问题重新进行整理和思考,希望能对司法认知研究有所裨益。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"立法例"造句  
英语→汉语 汉语→英语