We would be very grateful if you could spare a few minutes to fill in this questionnaire . please mark your answers or write down your answers in the brackets 非常感谢您百忙中参与此次问卷调查活动。请您标注所选答案,或将答案填在括号内。
It was encouraging that so many people were willing to devote some of their precious time to link hands for peace , creating a positive feeling of love and compassion 看到这么多人愿意在百忙中拨空前来,大家心手相连,为和平努力,发挥慈悲博爱的精神,真是令人振奋。
In opening , prof chen highlighted the significance of prof stiglitz s lecture , given his globally recognised views on wto and fair trade 陈坤耀教授在致辞时,对斯蒂格利兹教授表达谢意,感谢他在百忙中抽空主持讲座,与到会嘉宾分享他对世贸的角色及公平交易的精辟见解。
This is a great demonstration of their social responsibility and contribution to help our students to climb up their career ladders and contribute to the society . 学长们具有无比的社会责任感,在百忙中腾出宝贵的时间来协助同学装备自己,成就未来的事业,贡献社会。
This is a great demonstration of their social responsibility and contribution to help our mba students to climb up their career ladders and contribute to the society 我们的学长具有无比的社会责任感,他们在百忙中腾出宝贵的时间来协助同学装备自己,成就未来的事业,贡献社会。
First and foremost , please allow me , on behalf of sheng wang company , to extend our warmest welcome and heartfelt thanks to you for your coming and participation to today ' s banquet 首先,请允许我代表声望公司对各位在百忙中抽出时间光临今晚的酒会表示最诚挚的欢迎和衷心的感谢!
After attending the flag presentation ceremony tonight , they will set course for greece , and put years of training to the test by matching it up against other athletes from around the world 为此,我要多谢各位健儿在百忙中抽空光临,我预祝各位在赛事中有出色的表现,为港争光。