Again , we would like to appreciate director chan for sharing his valuable time with us . please give a round applause to director chan 十分感激陈荣照导演在百忙中亦乐意抽空接受我们的访问,分享了很多心得和感想。
Again , we would like to appreciate director chan for sharing his valuable time with us . please give a round applause to director chan 十分感激陈荣照导演在百忙中亦乐意抽空接受我们的访问,分享了很多心得和感想。
I can just be at one place at one time with this physical body , and do one of a few hundred things at one time ; cannot do more than that 我一次只能在一个地方,这个肉体在百忙中,一次也只能做一件事而已,不能再多。
You are welcome . thank you for taking time out of your busy schedule to interview me . i : may i call you about our final decision 不用谢。也非常感谢你在百忙中抽出时间来面试我。 i :我可以打电话通知你我们的最终决定吗?
While i appreciate this may not alleviate your concerns , i would nevertheless like to thank you for taking the time and trouble to contact us 希望您对于我们的决定表示理解,感谢您对于此事的关心,感谢您百忙中联系我们。
On behalf of the programming section , i like to thank all the organizations , individuals and writers who had made this book possible 在此,我代表节目组向曾协助本书出版的所有机构个人,以及百忙中惠赐鸿文的作者深致谢忱。
Today we are honored to have mr . stephen ip , the secretary for economic development and labour as our officiating guest . thank you mr . ip 首先,我要多谢经济发展及劳工局局长叶澍?先生在百忙中抽空出席,担任我们的主礼嘉宾。
The fact that with very little warning they took time out of their schedules to meet and greet us is evidence again of the importance of your gift 虽然事前没有与他们预约,然而他们在百忙中仍抽空接待我们,这也表明您的捐款的重要性。
Again , we would like to appreciate director pang for taking his valuable time and sharing his insight with us . please give a round applause to director pang 十分感激彭顺导演在百忙中亦乐意抽空接受我们的访问,分享了很多心得和感想。
Again , we would like to appreciate director pang for taking his valuable time and sharing his insight with us . please give a round applause to director pang 十分感激彭顺导演在百忙中亦乐意抽空接受我们的访问,分享了很多心得和感想。