We would like to thank director choi for sharing his invaluable time with us . please enjoy the interview 本站实在非常感激蔡导演在百忙中抽闲接受我们的专访。
First of all , thank you for participating in this news release conference we hold , given your full schedule 首先，感谢大家在百忙中来参加我们举办的这次新闻发布会。
They have acceded to our request notwithstanding their busy schedules . to both of them we express hereby our gratitude 石琪先生和吴昊先生在百忙中能依我们所请，我们表示感谢。
Again , we would like to thank director benny chan for sharing his invaluable time with us . please enjoy the interview 本站十分感激陈导演在百忙中抽出宝贵的时间接受我们的专访。
We would very much like to appreciate director pang and chapman to for sharing their invaluable time with us 本站十分感激彭浩翔导演和杜汶泽先生在百忙中抽出宝贵的时间接受我们的专访。
Lastly , thanks to my dear pals for sparing time in their tight schedules to contribute essays to this book 最后我想多谢为这本相册撰文的好友们，感谢他们百忙中抽时间替这相册锦上添花。
Again , we would like to appreciate director pang for taking his valuable time and sharing his insight with us 十分感激彭顺导演在百忙中亦乐意抽空接受我们的访问，分享了很多心得和感想。
I know you have just returned from england but i hope you ' re not too busy to come . i ' m looking forward to seeing you 我知道您刚从英国归来，但是我想，您会在百忙中光临的。期待您的到来。
We would like to thank the two directors for sharing their invaluable time with us , depite having a hectic post - production schedule 本站十分感激两位导演在百忙中抽出宝贵的时间接受我们的专访。
I ' m very pleased to represent manager zhang and me to thank you for joining our party in your haste 值此新春佳节之际，我谨代表公司总经理张先生，并以我个人名义，感谢各位从百忙中拨冗光临今天的联欢晚会。
