How unfaithful in prayer , how feeble the workings of the spirit , how formal its witness to christ , and how unfaithful to its world - wide mission 祷告将多么不忠实,圣灵的工作也是那么微弱,基督的见证流于形式,对于直到地极的托咐何其不忠!
However , the current system of collecting evidence fails to realize the real equal confrontation between the accused and the defended in the court owing to the juridical limitations 但在取证权制度的设置上由于现行立法缺陷,导致庭审过程流于形式,难以实现控辩双方积极对抗。
The reason is as follow : under the inquisitive system , the parties have not any really litigation rights including the right of alteration of action 在这种结构下,法官包揽诉讼,甚至可以超出或不依当事人的主张进行审理和判决,这就使得立法所规定的当事人的诉讼权利几乎流于形式。
But because of the lack of corresponding external market environment and internal management mode the reform of control and management of company has became a mere formality 但是由于缺乏相应的外部市场环境和内部与之相匹配的管理模式的建立,使得这种治理导向的改革更多地是流于形式。
Without the privacy legislation , the regulating function of the privacy - protecting policy made by networks can ' t be exerted , and its informing function becomes a mere formality in our country 摘要在没有隐私立法的情况下,我国网站隐私权保护政策的制约功能不能发挥,告之功能流于形式。
There are following reasons : ( 1 ) there isn ' t a strong administration system . ( 2 ) law sense is faint . ( 3 ) policy and regulations is lagging behind . ( 4 ) the professional supervisor can ' t fulfill their function 究其原因:一是管理体制弱化;二是法律意识淡薄;三是政策法规建设滞后;四是企业专职监督流于形式。
However , we are very worried about the current situation of middle school ' s moral education . everyone seems to know its importance , but for lacking of efficient implementation pattern , it becomes a mere formality 但现实中的中学德育现状却令人担忧,它的重要性似乎人人都知道,但由于缺乏有效的实施模式,又往往流于形式。
It comes to light the application of e - business popularize in the global area . e - business , as a dominating commercial mode in new times , is greatly impacting on the management of traditional business 在绩效管理实践中,常重视本位绩效而忽视组织目标,并且用绩效评估代替绩效管理,从而导致绩效管理流于形式,没有发挥出其应有的作用。
However , now the factual planning is always lack of scientific decision - making and objectivity , pursuing the quantity of prime farmland one - sidedly while neglecting the quality , which leads to prime farmland protection in form 但目前,在实际划定过程中主观随意性太强,缺乏一定的科学决策,片面追求数量而忽视质量,使基本农田保护流于形式。
It is also pointed out , because the concepts of performance - management and performance - appraisal are confused with each other , the civil servant performance - appraisal has never been effectively carried out 在充分认识绩效考核和绩效管理区别的基础上,本文指出了我国公务员绩效考核流于形式的根本原因,即对绩效考核和绩效管理本身存在认识上的偏差。