The most prized experiences have an educational or altruistic bent , which help deflect populist criticism 最值得赞赏的经历会是教育或公益活动，这将有助于抵御来自民粹主义者的批评。
Discontent and populism may now form a vicious circle , both causing economic failure and worsening it 不满和民粹主义现在可能形成一个恶性循环，两者都能引起经济失败，并使之更加恶化。
But it is also creating new divisions within the evangelical movement between a cosmopolitan establishment and the populist masses 不过，福音派在发展过程中，也分化为信奉世界主义和民粹主义的两大派别。
The abolition of school prayer and the imposition of school busing fuelled a conservative movement that fed on populism and resentment 学校祷告制度的废除和校车接送制度的确立助长了依赖于民粹主义和怨恨不满情绪的保守主义运动。
His roots are in the western populist tradition of the reform and alliance parties - - anti - ottawa , pro - american , socially conservative 哈帕的根基是西部民粹传统的改革党和联盟党，这批人总是同渥太华作对、亲美、在价值观上属于社会保守派。
In subsequent volumes garland - a prolific writer - tended to spoil his stories by preaching populism or single tax remedies of henry george 加兰在以后出版的著作里- -他是个多产作家- -宣扬了民粹主义或亨利?乔治的单一税论，这反倒使作品逊色了。
In subsequent volumes garland - a prolific writer - tended to spoil his stories by preaching populism or single tax remedies of henry george 加兰在以后出版的著作里- -他是个多产作家- -宣扬了民粹主义或亨利乔治的单一税论，这反倒使作品逊色了。
But mr penn may have a weakness of his own ? his umbilical ties to business interests and his visceral distaste for anything that smells of populism 但是，潘恩先生可能有自己的弱点? ?与商业利益割舍不断的联系和对任何带有民粹色彩的事物根深蒂固的厌恶。
The world bank said recently that fragmented and populist governments were not only hampering reform but “ complicating fiscal and macroeconomic stabilisation ” 世界银行最近说，分裂的政府和民粹主义的政府不仅妨碍了改革，也“使财政和宏观经济稳定变得复杂” 。
