The timer display in the group quest window will now align and count down properly 团队限时任务的计时器将会对齐在适当的位置上，并正常地作用。
I always breathe normally when i ' m in a 600 - mile - an - hour , uncontrolled vertical dive 就算是在每小时600英里,不能自我控制的俯冲,我也是正常地呼吸
Check your junk mailbox to ensure e - mails are not sent to your inbox instead of junk mail box 检查您的垃圾箱以防电邮没有被正常地传送到您的收件箱。
If the servers are in the same dynacache replication domain , this happens trivially 如果这些服务器位于相同dynacache复制域中，则可以正常地完成此操作。
During the crisis , the constitution was suspended , ie people did not have their normal civil rights 在危机期间，曾暂时停止实行宪法（人民不能正常地享有公民权利） 。
Doctors expand the stent to hold the passage open so blood can flow normally to the heart 医生们可以利用该移植片固定模的膨胀来维持血压以便于血液可以正常地流入心脏。
Breathing function checks breath of normal below quiet condition ground , record minutely ventilatory frequency 呼吸功能测试在安静状态下正常地呼吸，记录每分钟的呼吸频率。
The new file is a java source file , and assuming all went well you can now compile it normally 这个新文件就是java的源文件，并且假设一切顺利的话，您现在就能正常地编译它。
This method can efficiently reduce interference of electromagnetic signal by test and experiment 经过测试和实用证明这些方法能够有效地减少电磁信号的干扰，保证设备正常地工作。
Ensure the equipment running safely and normal by assisting the maintenance department in improving the preventive maintenance plan 协助工程部完善预防性维修计划,确保设备安全、正常地运转
