If a small fire blocks the emergency exit , you ' d better rush out of the exit decisively by soaking your clothes or the quilt 小火阻断安全出口时，要果断地披上浸湿的衣服、被褥等物冲出去。
Very well , then , ’ said the badger firmly , rising to his feet . ‘ since you won ' t yield to persuasion , we ' ll try what force can do “那好， ”獾站了起来，坚决果断地说， “既然你不听规劝，那咱们就只好试试强制手段了。
It is an issue that affects us all today , and something that will increasingly affect future generations unless we act decisively now 它影响着我们所有人今天的生活。如果我们不果断地采取行动，它将更严重地影响到我们的子孙后代。
It ' s best to be prepared , but when confronted with a threat , you must act quickly and decisively , no matter what the cause or potential for damage 有准备是最好的，但是当面对威胁时，你必须快速、果断地行动，不论什么原因或可能的危险。
The determined macdonald and his government , obsessed by the possibility of the americans moving in and taking over the west , boldly pushed railway construction to completion 后来麦克唐纳和他的政府，由于担心美国人入侵并接管西部，坚定果断地推动完成铁路建设。
The qualitative differences between these were clearly identified so that you can make decisions about when to use which concept on the basis of objective criteria 两者之间从性质上的不同有清楚的定义，因此，当你使用基于客观的标准概念时，你便能果断地作出决定。
Hetty kelly was only fifteen . but her parents quashed 5 the the romance before it really begun - but the memory of pretty hetty stayed with charlie all his life 在他们之间的恋情处于萌芽状态时，海蒂的父母果断地终止了它的发展，然而，海蒂迷人的丰采竟使查理终生难忘。
Looking forward , miss zhang plans to pursue her career in the banking sector in hong kong and she has already been offered a position in the dbs bank 她已获得星展银行取录，于毕业后投身银行界。张欣同学待人接物表现谦恭，但当面对复杂难题时，她亦能自信及果断地作出决定。
I am certain that on this day my fellow americans expect that on my induction in the presidency , i will address them with a candor and a decision which the present situation of our people impels 我肯定，同胞们都期待我在就任总统时，会像我国目前形势所要求的那样，坦率而果断地向他们讲话。
Yes , sire , and by now the city is in ashes . i left it all in flames , said michaud resolutely ; but glancing at the tsar , michaud was horrified at what he had done “ oui ， sire ， etelleestencendreslheurequilestjelailaissetoutenflammes ”米绍果断地说但他朝皇上看了一眼之后，为他自己的举措吓坏了。
