An hkma spokesperson said that although the problem appeared to be restricted to a limited number of eps add - value transactions , it had been decided to call for an independent review of ocls operations and the appointment of an advisor to ensure that the interests of cardholders are safeguarded 金管局发言人表示，虽然问题似乎只局限于有限数目的易办事增值交易，但金管局决定要求就八达通卡公司的运作进行独立检讨及委任顾问，以确保持卡人的利益受到保障。
Continue to suspend all eps add - value transactions in mtr and kcr stations and , as soon as practicable , take immediate steps to also suspend all eps add - value transactions outside mtr and kcr stations , until all issues relating to the arrangement of refund of failed add - value transactions have been identified and resolved 继续暂停地下铁路及九广铁路车站的易办事增值交易，并在切实可行的范围内尽快采取行动，将有关范围扩展至两铁车站以外的所有易办事增值交易，直至查出及解决所有有关增值失效及退款安排的问题为止
Booking of examination appointments on the internet has been extended to include trailers , and electronic payment is now possible over - the - counter at all vehicle examination centres , providing additional convenience for the user . computerised appointment systems are also being planned at the designated car testing centres , facilitating the reporting and monitoring processes 通过互联网预约验车的系统已推展至包括货柜拖架，而为使顾客能享用更方便的服务，所有验车中心服务柜位已设有易办事电子付款系统。
