整体

• In so far as historicism is technological, its approach is not piecemeal, but "holistic" .
  仅就历史决定论是一种技术而论，它的方法不是渐进的，而是“整体主义的”。
• The box girders were to be precast units, bonded together in place at the joints with an epoxy resin .
  箱梁采用预制构件，在现场连接处涂以环氧树脂，以粘结成为整体。
• Many discussions are given in the exercises, which should be regarded as an integral part of the text .
  在练习中给出了许多讨论，应该把它们看作是教科书整体的一部分。
• Scientific jurisprudence weaves all these various forms of law into a consistent and systematic whole .
  科学的法理学把所有不同的法律形式编织成一个一致的，系统的整体。
• How do present third world systems of education fit into this holistic view of the meaning of rural development ?
  如何使第三世界现有的教育体制适应农村发展的整体意图？
• The photosynthetic unit then is a physiological unit of function defined by experiments with intact plants .
  通过用整体植物作的试验，又把光合单位定义为生理学的功能单位。
• When the total number of protons equals the total number of electrons, the body as a whole is electrically neutral .
  当质子总数等于电子的总数时，这个物体就整体来说是电中性的。
• Individual elements must be analysed in their relation to the whole, in their mutual relation and combination .
  个别成份必须根据它们同整体的关系、它们的相互关系和结合进行分析。
• But when discussing the assembly of elements we shall express them with reference to a global system .
  但是如果我们考虑的是元素的全体，那么我们将在整体编号系统中将它们表示出来。
• The result of intimate association, psychologically, is a certain fusion of individualities in a common whole .
  密切联系的产物，从心理学角度来看，就是许多个人溶和成为一个共同的整体。