整体

• We must recognize that all aspects of human cultures are closely integrated .
  我们应该认识到人类文化的所有方面都是一个紧密的整体。
• To maintain the integrity of the whole, these available choices are reciprocal ones .
  为要保持整体的完整性，这些可用的选择是相对的。
• It is capable of being integrated into the continuity of the host cell dna as provirus .
  它能作为原病毒入寄主DNA细胞的连续整体中去。
• The recommended changes will benefit developing countries individually and collectively .
  一些可取的变革将给发展中国家带来个体上和整体上的益处。
• There is a fundamental ambiguity in the use of word "whole" in recent holistic literature .
  在近代的整体主义著作中，“整体”这个词的用法极其含混。
• All elements of the organic whole were integrally linked as expressions of an irreducible essence .
  有机整体的一切要素作为不能化简的本质而结成一体。
• Therefore, in all forms of enterprise control of overall performance is likely to be financial .
  因此，任何形式的事业其整体绩效控制大多属于财务的控制。
• Many problems in sediment engineering involve dealing with river valley deposits as a whole .
  泥沙工程中的许多问题都把河流的河谷沉积物作为一个整体来研究。
• The translational motion of the system, as a whole, simply adds a constant to the total energy .
  体系作为一个整体的移动运动，只单纯地在总能量上加一常数值。
• Since our example deals with whole, discrete units rather than with perfectly divisible units .
  因为本例中我们涉及的是整体而分立的单位，并不是完全分割的单位。