繁體版 English
登录 注册

政府承诺

"政府承诺"的翻译和解释

例句与用法

  • Under the container security initiative , cbp has entered into bilateral partnerships to identify high - risk cargo containers before they are loaded on vessels destined for the united states
    美国于2002年1月提出集装箱安全倡议,要求对运往美国港口的海上货运集装箱进行预检。至今已有23个国家和地区的政府承诺加入该计划。
  • The government has pledged not only to enhance the it infrastructure in all schools , but also to raise the it skills of both teachers and students by providing teacher training and reforming the curriculum
    政府承诺不仅会增加全港学校的资讯科技基建设施,也会开办教师培训课程和改革学校课程,藉以提高教师和学生应用资讯科技的能力。
  • Since the revision of the “ prevention of cruelty to animals ordinance ” made effective in december 2006 and the penalty increased substantially , the government has promised to review the animal welfare act in the following twelve months
    自2006年12月修订防止残酷对待动物条例,大幅提高刊罚后,政府承诺在12个月内会全面检讨动物福利政策。
  • Promised tougher laws to punish companies guilty of running price - fixing schemes were delayed for a year because the government ' s industrial relations legislation took up all the time of legislation drafters
    政府承诺要实行更加严厉的法律对有一连串价格垄断阴谋的公司犯罪进行惩罚,这项法律推迟了一年,因为政府的行业关系法用去了立法起草人的所有时间。
  • The government has pledged to reduce the average waiting time for public rental flats from the current six and a half years to under five years by 2001 , to four years by 2003 and to three years by 2005
    政府承诺在二零零一年年底前,把轮候租住公屋单位的平均时间由现时的六年半缩短至少于五年;在二零零三年年底前,缩短至四年;并在二零零五年年底前,再缩短至三年。
  • Consequently , though bush has promised the indian government that the law will be amended in order to complete the historical deal between the two countries , whether the agreement will smoothly fall into place will still depend on congress approval
    因此,布什虽然向印度政府承诺会修法以完成两国这笔历史性的交易,但最后协议能否顺利实现,还得看美国国会买不买帐。
  • Applications from single persons . the government has pledged to reduce the average waiting time for public rental flats from the current six and a half years to under five years by 2001 , to four years by 2003 and to three years by 2005
    政府承诺在二零零一年年底前,把轮候租住公屋单位的平均时间由现时的六年半缩短至少于五年;在二零零三年年底前,缩短至四年;并在二零零五年年底前,再缩短至三年。
  • Rather it was the lula government ' s consultation with the markets , agreement by the banks to maintain trade and interbank credit lines and the commitment of the incoming government to sensible macroeconomic policies that helped restore private flows
    其实,帮助恢复该国私人资本流的是这样一些因素:卢拉政府与市场协商、各银行同意维持交易和银行间授信额度,以及即将上台的政府承诺实施明智的宏观经济政策。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"政府承诺"造句  
英语→汉语 汉语→英语