Parment （ payment ） will be held up until the contract has been signed 支付款项的一方当事人应当在合同签订后，按照合同中的规定履行其付款的义务。
We should be most obliged if you would grant us an additional 30 days usance on all payments 如蒙允许对我们的支付款项多给30天宽限，我们将感激不尽。
Do the contract terms provide for deductions and withholding of payment for unsatisfactory service 合约有否列明就欠佳服务扣减及暂缓支付款项的细则？
Unless we receive your payment within the next 2 weeks , we will not avoid legal action 除非我们能在2星期内收到贵公司的支付款项，否则我们将无法避免法律行动。
We expect to make the payouts on november 26th after this the page will be reopened 上面英文就是说：我们预期11月26日处理支付款项，在这之后请款页面将会重新打开。
Partial payment scheme should be adopted if part of the deliverables can be accepted with the contract conditions 如合约条款容许成品可分批交付，则会尽量采用分阶段方式支付款项予合约供应商；
The payment shall be effected by the opening bank by telegraphic transfer against presentation to them of the aforesaid draft ( s ) and the relevant documents 开证行凭以上提交的汇票和相关单据以电汇方式支付款项。
He also commits an offence and is liable to a fine of $ 100 , 000 upon conviction . where to obtain more information ? fatal cases office 同时，不按照证明书或审核证明书支付款项亦属违法，一经定罪，可被判罚款100 , 000元。
Provides guidelines on budget preparation , funds disbursement and accounts keeping , with appropriate control measures and practical sample documents -为法团提供制定财政预算支付款项及处理帐目所应采取的步骤及监控措施
Provides guidelines on budget preparation , funds disbursement and accounts keeping , with appropriate control measures and practical sample documents 为法团提供制定财政预算、支付款项及处理帐目所应采取的步骤及监控措施
