I used to think that little pieces of my heart were breaking off while i watched noah destroy himself . 眼看着诺亚在毁掉自己,我曾想,我的心也随之一块块破碎。
All this that came and went in the twinkling of an eye was branded forever upon my heart . 所有这些都是在一眨眼的瞬间里发生和消逝了的,这一切将永远铭刻在我的心上。
The nearer i drew to the country which she inhabited, the more irresistibly her influence began to recover its hold to me . 我越是接近她安身的国土,我的心也就越发抵拒不了她的魅力。
I still cried and waved to them, and when they were quite gone, i thought my heart would have burst . 我还是喊着,对他们挥舞我的手臂,一直等到他们已经驶远了时,我想,我的心快要爆炸了。
We three girls sat around the cistern, cool to our bare feet, but my mind was on the couple in the house . 我们三个女孩子坐在水槽周围,赤着的脚觉得水挺凉的。但是我的心却一直在挂念着屋子里的两个人。
Even as i spoke on these grave subjects, my eyes would take a glad bit of a run over the prospects, and my heart jump with pride . 甚至当我说着这些严重的问题时,我的眼睛会快活地望着这些景色,我的心因为得意而跳跃着。
The rain , his sad sister , talks to my heart 雨,他的忧闷的姐姐,向我的心谈话。
Thick snare , i m feelin like a snail in the ocean 我的心早已远离你何必再骗自己
Everytime i look at you , my heart misses a beat 每次看着你,我的心都会漏跳一拍