当时的

• I could visualize the scene at the time and mitchell's inscrutability .
  我可以想象得出当时的情景和米切尔的那种神秘莫测的表情。
• Whatever my motives may have been at the time, in any case, i liked the idea of resign .
  不论我当时的动机是什么，反正我想引退。
• The situation in weapons and equipment added little to the infantryman's spirit .
  环顾当时的武器和装备状况，对步兵精神毫无补益。
• In the climate of the time, sam agreed, the additional precautions seemed wise .
  鉴于当时的形势，萨姆同意：多小心一点似乎是明智的。
• The literary conceptions which prevailed were in consonance with the social structure .
  当时流行的文学思想是与当时的社会结构相一致的。
• Sam hawthorne, in the jargon of the times, was a renaissance man .
  萨姆霍桑这个人，用当时的一句时髦话说，是个有着文艺复兴时期风格的人。
• The marquis of montcalm was in the flower of his age, and in the zenith of his fortune .
  当时的蒙卡姆侯爵正是壮年，而且正处于幸运的顶峰。
• It was such a raw moment that roosevelt said they had all better get ready for dinner .
  当时的局面非常僵，因此罗斯福说，他们最好准备进餐。
• His own efforts toward this end were frustrated due to the techniques of the day .
  由于当时的技术原因，他自己为此目的而进行的努力没有收效。
• There were novelists of the time, like howells, who avowed that they were "realists" .
  当时的小说家如豪威尔斯等人，都信誓旦旦地自称是现实派。