In the new global environment , the enterprising and able can seek , and some will attain , incredible fortunes as private entrepreneurs of startup companies or senior management of multinational companies 在这个新的世界环境中，有企业精神和有才能的人只要成为新公司创办人或跨国公司的高层管理人员，就可以追求财富，甚至成为巨富。
In the new global environment , the enterprising and able can seek , and some will attain , incredible fortunes as private entrepreneurs of startup companies or senior management of multinational companies 在这个新的世界环境中，有企业精神和有才能的人只要成为新公司创办人或跨国公司的高层管理人员，就可以追求财富，甚至成为巨富。
Only 25 on the list are under 40 , led by 37 - year - old computer founder michael dell at no . 18 . the highest - ranking rich woman was no . 8 , alice walton , with assets of ' 20 . 5 billion 在这497名巨富中，有25位年龄在40岁以下，排名最前的是名列第18位的戴尔公司创始人，现年37岁的迈克?戴尔。最富有的女性是名列第八位的爱丽丝?沃尔顿，净资产达205亿美元。
Oracle corp . founder larry ellison had the fifth spot , while five heirs of the wal - mart fortune created by founder sam walton rounded out the top 10 . only 25 on the list are under 40 , led by 37 - year - old computer founder michael dell at no . 18 在这497名巨富中，有25位年龄在40岁以下，排名最前的是名列第18位的戴尔公司创始人，现年37岁的迈克戴尔。
Buffett is donated in charity on all along miserly is engraved , be in actually the body be good at bright below the circumstance , contribute for commonweal career with one action gave breathtaking 37 billion dollar ( the 85 of the tycoon that he accumulates ) 巴菲特在慈善捐赠上一向啬刻，竟然在身体健朗的情况下，为公益事业一举捐出了惊人的370亿美元（他积累的巨富的85 ） 。
These four people became the nucleus of carnegie ' s empire . they formed a mastermind group , the subject of the next chapter . together they were able to find the capital necessary to pursue carnegie ' s obsession , and each of them made vast fortune as result 这四个人最后形成卡内基王国的核心人物，他们组成了一个智囊团(请参阅下一章) ，他们四个人筹足了为达到目标所需要的资金，而最后他们每个人也都成为巨富。
And every year a tiny layer of super - rich russians fearful of general instability and a shaky banking system ships an estimated 20 to 25 billion dollars out of the country to foreign banks , much of it from the sale of russia ' s abundant natural resources 更甚至，每年都有一小部分俄罗斯巨富对总是不稳定且经常动摇的银行系统充满恐惧将估计200到250亿美元转移到外国，而这大都是来自于出售俄罗斯丰富的自然资源所得。
A profeesional crime organization , led by cheung ge ho who is so smart , intelligent and tough , successfrlly kidnaps the son of a famous billionaire and collects huge amount of ransom . moreover , cheung joins force with the most dangerous fugitive cyclone to kidnap another well - known billionarie . the cops can do nothing against them 以富豪哥为首的匪徒，专向富商打主意，视犯案如游戏，公然向法律挑战，他们成功绑架地产大王之子,获巨额赎金,他们食髓知味,与头号通辑集犯叶世官勾结,再次绑架巨富得手,令警方束手无策
Given a guarantee equal to the sum sought , the support , by deed of gift and transfer vouchers during donor s lifetime or by bequest after donor s painless extinction , of eminent financiery blum pasha , rothschild , guggenheim , hirsch , montefiore , morgan , rockefeller possessing fortunes in 6 figures , amassed during a successful life , and joining capital with opportunity the thing required was done 靠那几位在成功的生涯中积累了六个位数的巨富的著名金融家布鲁姆帕夏280罗思柴尔德281古根海姆希尔施蒙特斐奥雷282摩根洛克菲勒的赞助。捐款者在世的话，就凭着赠与契约或转让证书，无疾而终后则凭着遗嘱来馈赠。
