However , the software magnate has almost an entire department working to filter out unwanted mails 然而,这位软件业巨富拥有一个基本完备的部门,专门负责为他过滤那些无用或有害的邮件。
I laughed to myself at the men and the ladies . who never conceived of us billion - dollar babies ( 俚语 : 人 ) 对于那些认为我们从不会成为腰缠万贯的巨富的先生和女士们,我们总是暗处嘲笑他们。
We take only rich clients 顾客 ? corporations , banks and wealthy people who pay our healthy fees and never complain 我们只接受有钱的客户? ?大公司、银行和巨富,他们为我们付医疗费却从不抱怨。
One key issue : mergers and acquisitions - - the main drivers of big wealth - - could die down with tighter credit 一个关键问题是:作为创造巨富的主要推动力的并购交易可能会因信贷紧缩而减少。
Some days after this meeting , albert de morcerf visited the count of monte cristo at his house in the champs elys 伯爵身为巨富,此处虽身临时住所,却也装饰得富丽堂皇,因此从外面看他的府邸犹如宫殿一般。
Would you cheer for bill gates ' decision to give up his daily roles in microsoft in order to devote himself to charity 大家的目光有否投射到世界巨富身上:他宣布快将全身投入慈善基金工作有没有令你喝采?
And british drivers , who saw their premiums slashed , probably did not begrudge sharing their gains with mr wood , who became fabulously wealthy 并且那些看着自己的保险费用被大幅削减的英国司机们谁都可能不会介意与巨富伍德先生分一杯羹。
Among the countries , the united states led the list with 243 billionaires , down from 272 last year , with a combined net worth of ' 111 billion 在所有这些个人资产在10亿美元以上巨富中,美国人最多,共有243名,不过还是比去年的272名减少了一些。
Donald tromp , for example , while possessed of great wealth , has remarkably little class , while katherine hepburn has class down to her toes 比如,唐纳德?特兰普尽管是个巨富,却没什么等级,而凯瑟琳?赫本(美国女演员)的等级低到同她的脚趾一般高。