The heir to a family fortune discovers that a curse has been placed on it , put there centuries before by a band of samurai warriors 机场升降领航员的寺田辰弥突然发现自己原来是一个巨富家族的继承人，但这个家族二百年来都活在一个神秘诅咒的阴影下。
It claims to be the sunniest state capital in australia , though more striking is its isolation from the rest of the country ( perth is closer to singapore than to sydney ) 最著名的澳洲巨富之一阿伦奔德就来自帕斯。前总理鲍博霍克先生也常称自己是来自帕斯的。
The christian laws which built up the hoards of the jews for whom , as for the lollards , storm was shelter bound their affections too with hoops of steel 基督教戒律使犹太人成为巨富对他们来说，正如对罗拉德派一样，风暴为他们提供了避难所，也用钢圈箍在他们的感情上。
00 a . m . in the arabian desert , the world ' s fifth richest man sits alone . a rare moment of tranquility . who is this man ? what is he thinking ? why is he here 清晨两点的阿拉伯沙漠，全球第五巨富独自坐在那儿。这刻宁静对他来说并不常有。这人是谁？他在想什么？他为何在这儿？
00 a . m . in the arabian desert , the world ' s fifth richest man sits alone . a rare moment of tranquility . who is this man ? what is he thinking ? why is he here 清晨早晨两点的阿拉伯沙漠，全球第5巨富独自坐在那儿。这刻平静对他来说并不常有。这人是谁？他在想什么？他为何在这儿？
Now at age 40 , after an improbable journey that ' s included learning a new language , earning an engineering degree and starting a telecommunications company that made her rich 如今，她四十岁，走过不可能的历程，包括学习一种新语言，拿到工程学位，并开创一家通讯公司后坐拥巨富。
More than half of the 4 , 200 factories in prato are owned by chinese entrepreneurs , some of whom pay their chinese workers as little as two euros ( $ 3 ) an hour 根据报道，很多欧洲的厂都是被中国的巨富买下来的，而且这些厂雇的都是非法偷渡到欧洲的中国移民，每小时大概也就是2欧元左右。
With their popularization into public life , luxury goods , distinctive of conventional rarity and superiority , have been thrown a cold shoulder step by step by billionaires and celebrities 在奢侈品进入大众市场后，对巨富名流们来说，过去奢侈品带给他们的独特品位与优越感觉已然不再。
Hence that immense fortune , which , in lord wilmore s opinion , possibly amounted to one or two millions per annum , - a precarious fortune , which might be momentarily lost by the failure of the mine 他因此成了巨富。据威玛勋爵的意见，他每年的收入达一两百万之多，但那种财产是不稳定的，一旦银矿枯竭，他的好运也就到头了。
