To the oil , sinopec example , they are now on the petrol car industry chain is very important part if electric vehicles , fuel cell vehicles , and other inputs business , it is bound to move the petrochemical giant cheese 以中石油、中石化为例，它们是现在汽油车产业链上非常重要的一部分，如果一旦电动车、燃料电池车等投入商用，势必动了石化巨头的奶酪。
Most of the joint - venture companies have become a key part of the foreign automobile giants , and our car market have become the competing stage of the foreign automobile giants , and our companies are become their manufacture center 是生存还是灭亡，是独立自主还是作汽车巨头的附庸?本文拟从分析我国轿车工业结构的现状入手，为我国汽车产业特别是轿车工业的发展提一此粗浅的看法。
This paper referenced the standard cdma2000 and the test standard cdma2000 , and researched the principle of the cdma2000 test instrument which is designed by overseas company . this paper develops an instrument that is very cheap and good performance 本论文参考cdma2000原理和其测试标准以及研究国外网络测试仪器巨头的产品原理,尝试研制一种低成本的性能配套齐全的pn分析仪。
The uk is a leading location within europe for telecommunications and related industries . numerous telecom industry leaders such as bt , orange , toshiba , vodafone , alcatel - lucent , motorola , nokia , siemens , etc . have established operations in the uk 英国作为欧洲电信和相关产业发展的领导者，得到了包括英国电信、奥兰治、东芝、沃达丰、诺基亚等各大世界电信巨头的青睐，在当地设立办事处。
Foreign retail giants and the influx of large domestic enterprises in the retail chain ' s expansion to the fierce market competition seek survival and development , it must change the backward management patterns , vigorously develop modern logistics 国外零售业巨头的涌入和国内的大型零售连锁企业的扩张，要想在激烈的市场竞争中求得生存与发展，就必须改变落后的经营管理模式，大力发展现代化物流。
Last month senior executives at the japanese electronics giant issued an unprecedented apology after discovering that 9 . 6m laptop batteries , supplied to other computer - makers , were faulty and would have to be recalled at a cost of $ 436m 上个月，在发现提供给其他电脑制造商的960万个笔记本电池存在问题且不得不花四亿三千六百万进行召回后，这个日本电子业巨头的高级管理层发表了一项空前的道歉声明。
Look far and wide to the developing history of capital market of western countries in four hundred years ， it has become an effective way for many enterprises to turn into international professional giants by effective merger & acqusition ( to shorten it ， calls m & a ) 纵观西方400年资本市场发展史，企业间的有效并购已成为许许多多的企业实现低成本扩张，迅速发展壮大，成长为国际行业巨头的有效途径。
New york - microsoft corp . ' s successes over the last three decades have made it the third - largest company in the stock market and its founder the richest man in the world . but with its peak growth years behind it , investors are wondering what ' s ahead for the computing powerhouse 微软过去三十年取得的成功使其成为股票市场上第三大企业，也使其创始人比尔-盖茨成为全球首富，但随着公司最辉煌的顶峰已经成为过去，投资者已经开始思考这家软件巨头的未来。
As the no . 2 giant in insurance industry , ping an insurance company has been facing much more opportunities and challenges involving changing environment , so it is crucial for it to decide how to transform its development strategies in order to keep the current position and make more progress in this area full of fierce competition 作为国内保险业第二大巨头的平安保险公司在新环境下面临着许多机会和挑战，如何转变发展战略以保持其在中国保险市场的领先地位并取得更大成功，是该公司亟待解决的重要问题。
Such a direct investment by transnational retail magnates has greatly intensified the severe competitions already present in the domestic retail sector while it has certain favorable effects on the industry , such as pushing forward the establishment of a unified chinese market in this respect , accelerating the development of the modern retail industry in china , creating a favorable environment for the development of the chinese international trade and the maximization of consumers " surplus , etc . china has already promised to completely open her retail market to the outside in 2005 中国入世后零售业外商加快了在中国的直接投资，对中国零售业将产生广泛的影响。跨国零售巨头的直接投资在推动中国统一市场的建立、加快中国现代零售业的发展、有利于中国国际贸易的发展和消费者剩余最大化等等的同时，也大大加剧了国内零售业的竞争激烈程度。
