The " new year negotiation on iron ore import prices " among baosteel international trade co . , china ' s biggest steel company and three giants of the international mining industry is under way 中国最大的钢铁公司宝钢国贸公司与国际矿业三巨头的"新年度铁矿石进口价格谈判"正在进行中。
Quote the combined holding would produce about 35 % of russia ' s overall production , making it bigger than supermajors shell or bp , the report said Quote报告说，俄罗斯新的国家石油巨头的石油产量将占俄罗斯全国总产量的大约35 % ，从而成为世界上超过壳牌公司或英国石油公司的最大石油公司。
The merger of the two companies is not the conglomeration of the weaker into the stronger , but a willing marriage of the giants in the it industry and a fine model of pursuing a win - win strategy 这两家公司的合并并非是弱者为强者所兼并,而是信息技术产业两大巨头的强强联姻,是双赢战略的典范
The merger of these companies is not a conglomeration of the weaker into the stronger , but a willing marriage of the two giants in the it industry and a fine model of pursuing a win - win strategy 这两家公司的合并并不是弱者为强者所兼并,而是信息技术产业两大巨头的强强联姻,是双赢战略的典范
The merger of these two companies is not a conglomeration of the weaker into the stronger , but a willing marriage of the two giants in the it industry and a fine model of pursuing a win - win strategy 这两家的合并并不是弱者为强者所兼并，而是信息技术产业两大巨头的强强联姻，是双赢战略的典范。
With success that our country enters the wto , the domestic telecommunications enterprise will introduce the international competition and face the great impact of the giant of foreign telecommunications industry 随着我国入世的成功，国内的电信企业又将引入国际竞争而面对国外电信业巨头的重大冲击。
Enlarge enterprises domestic market . it is a trend for retail companies to purchase their needed goods directly from enterprises . they hope to deal with producers but not agencies 家的大型零售企业参加交易会，开展采购和商业洽谈活动，将搭建广大参展商与国内零售巨头的交易平台，使企业商品畅销国内市场。
As for the cups , well i think common sense might prevail and we will follow the models set by the others in the big four ? in other words we ' ll downgrade our desire in these 至于那些杯赛，唔… …我想一般常识可能奏效，而我们将会遵从那个由英超四巨头的其他三个所制定的规范? ?换句话说我们将会降低对这些奖杯的渴望。
Brussels ( afp ) - microsoft is to take legal action before eu authorities to try to get the application of an antitrust ruling by the european commission against the us software giant suspended , a spokesman said 微软的一名发言人表示，他们打算对欧盟管理机构采取法律行动以阻止欧洲委员会对这家美国软件巨头的反托拉斯制裁决定的执行。
For one thing , the appearance of ncs is a healthy shot in the arm that brings another liberation : liberation from the total control and monopoly - - by a few industry giants - - of the total computing market 另外， nc的出现是一种武器的成功出击，这种武器带来另一次解放：整个计算市场从全面的控制和（由业界几家巨头的）垄断中解放出来。
