Llewellyn looked round hastily, and there, under the torn and bloodstained blankets, was his baby son, quite safe . 卢埃林急忙回过头来一看,在那条被撕烂和沾满血污的毯子下面,发现了他的小儿子安然无恙。
After pug's swift passage through war-torn russia moscow appeared to him about as untouched, peaceful, well-kept, and cheery as san francisco . 帕格仆仆风尘走遍了饱受战火蹂躏的俄罗斯前线之后,莫斯科在他眼中简直象旧金山一样未受损伤、和平安静、安然无恙,气氛欢快。
Zead : ah , i ' m pleased to see you are unharmed 塞:啊,我很高兴看到你安然无恙。
The plane crashed but the crew are safe 那架飞机失事了,但机组人员都安然无恙
Could you be the one to find me safe and sound 你是那个发现我安然无恙的人吗?
She was a bit on edge till she heard he was safe 她听到他安然无恙才放下心来
White house sources confirm the president is secure 白宫消息证实总统安然无恙
He wanted to be sure the horses were all right 他想确认一下马匹都安然无恙。
The missing child came back safe and sound 那个失踪地孩子安然无恙地回来了。
It was a great relief to find the children safe 发现孩子们安然无恙是个很大的安慰。