There is a provision of punishment for throwing away cigarette butts in places designated as " priority area . 设立了在指定为“重点区域”内随手扔烟蒂将被处以罚款的规定。
There is a provision of punishment for throwing away cigarette butts in public places or areas owned by individuals 设立了在公共场所和他人的土地?建筑内扔烟蒂将被处以罚款的规定。
Should the case be serious the state administration for industry and commerce may impose a fine or confiscate the gold and silver 情节严重的，由工商行政管理机关处以罚款或者没收。
Despite her famous rectitude - - she attended mass daily and fined actors who cursed on her set 她坚持每天参加弥撒，并且对那些在她的拍摄现场骂骂咧咧的演员处以罚款，因此她品行端正是出了名的。
The commissioner would assess registration processes , and could levy fines if a regulator fails to root out unfair practices 专员将评定受监管行业注册事务，并且对存在不公平行为的违反者处以罚款。
In cases of serious violation , the administrative department for industry and commerce may impose fines or confiscate the gold and silver in question 情节严重的，由工商行政管理机关处以罚款或者没收。
Should the cases be serious the state administration for industry and commerce may also impose a fine or simply confiscate the gold and silver 情节严重的，工商行政管理机关可并处以罚款，或者单处以没收。
In cases of serious violation , the administrative department for industry and commerce may impose fines in addition , or simply confiscate the gold and silver in question 情节严重的，工商行政管理机关可并处以罚款，或者单处以没收。
The west londoners have been fined sums ranging from ? 10 , 000 to ? 15 , 000 for failing to control their players three times in the past two seasons 在过去的两个赛季里，这支西伦敦球队已经先后3次因为控制球员不力而被处以罚款，累计金额10000 ? 15000英镑。
There is a provision of punishment for smoking on the street or in public places without carrying a portable ashtray as well as for throwing away cigarette butts 设立了对于不使用随身携带的烟灰缸在路上吸烟和在公共场所吸烟、随手扔烟蒂的将被处以罚款的规定。
