Combined with the reality of the chinese society , i think the land reform should stick to the priority of efficiency compared with the social justice . and the latter may play a greater role in the social transition 由此，本文结合中国农村社会农业人口的现实，认为农村土地改革除了要坚持效率优先的原则，还要兼顾社会公平，且后者在农村社会转型时期意义尤其重大。
If the land reform has brought about " land to the tiller " and the household contract responsibility system with revolution linked to output , " rights to the tiller " , the rural reform of taxes and fees is aimed at realizing " benefits to the tiller " 如果说土地改革实现了“耕者有其田” 、家庭联产承包经营责任制实现了“耕者有其权”的话，那么，这次农村税费改革旨在实现“耕者有其利” 。由此可见，农村税费改革是我国现阶段在市场经济条件下的一项重要改革。
The workshop focused on five topics : 1 new strategies for chinas land policy reform ; 2 institutional reform for land requisition and collective construction land entering onto market in the process of urbanization and industrialization ; 3 land revenue , finance and banking ; 4 land rights and interests security for the landless ; 5 improving farmland protection policies and land laws 1中国土地改革的新课题2城市化和工业化过程中的征地制度改革与集体建设用地进入市场3土地收入与财政金融
The more than twenty years ’ reform in china represents that the reform of banks relatively falls behind the rural land reform and the state - owned enterprises reform . such a fact is related to the complexity of the banking industry , which decides that the methods applicable to the reform of other economic organizations probably are not applicable to that of state - owned commercial banks 从中国20多年的改革历程来看,与农村土地改革和国有企业改革相比,银行改革相对滞后,这与银行业的复杂性有关,由此决定了那些对其他经济组织有效的改革方法在应用于国有商业银行时,可能显得不很适用。
Firstly , in my essay , i made an analysis of the farmers " slow increase in their income in the recent years , pointed out that the root reason of the phenomenon lies in the implausible layout of the land system in the country and suggested that the reform should focus on the economy system with the land system as its center 首先，本文在分析近年来农民收入增长缓慢的基础上，指出其根源在于农村土地制度设置的不合理，所以改革要在农村进行首先要推进以土地制度为核心的农村经济体制的改革。而农村土地改革的目标无疑是要建立起符合市场经济要求的土地经营模式，且这种模式必然表现为法律规制下的土地权利关系。
