受人欢迎的

• " the guys pimping shoes are going to have a harder time redefining themselves when they ' re done .
  “那些只顾推销球鞋的家伙，当他们不再受人欢迎的时候，就会发现重新定义自己会变得更加困难。 ”
• Boating is a popular activity in the park , and no visit is complete without sailing in beautiful cinnamon bay
  划船是园区内受人欢迎的活动，一定要划船游览美丽的肉桂湾，才算真正来过这个公园。
• It is not often that one dares to stick his neck out to make an unpopular prediction , and then be proven right almost ten years later
  某人大胆地作出不受人欢迎的预测,十年后他的预测竟成为事实这种事情不是时常发生的。
• It is not often that one dares to stick his neck out to make an unpopular prediction , and then be proven right almost ten years later
  某人大胆地作出不受人欢迎的预测，十年后他的预测竟成为事实? ?这种事情不是时常发生的。
• It is often reported that overstaffing is a serious problem of civil servants . so i do think positive reform and restructure are welcome
  对公务员经常报道的一个严重的问题就是人浮于事。我是相信积极的改革跟重组是受人欢迎的。
• Before mr sarkozy came along , nobody dared to touch the special regimes , for instance , nor to attack the cherished 35 - hour week
  在萨科齐改革之前，没有人敢触动特殊养老金制度，比如说，没人敢攻击受人欢迎的每周35小时的工作制。
• The argument can be also applied to those professionals and popular amateurs , who are pursuing success with extremely great pressure
  （例子）这个论题同样适用于那些专业人士与受人欢迎的业余者们，他们承受着极大的压力去追求胜利。
• The minister gave out the hymn , and read it through with a relish , in a peculiar style which was much admired in that part of the country
  牧师把大家要唱的歌颂主的歌词拿了出来，津津有味地念了一遍，他那特别的腔调在那地区是受人欢迎的。
• Prominent professors with popular blogs are good publicity , and distance in academia is not dead : the best students will still seek proximity to the best minds
  知名教授和他受人欢迎的博客产生了意想不到的良好的公众影响力，但学术上的距离并未完全消除。
• The theme of the pope ' s lecture was a favourite one : the link between faith and reason which , he said , implied a rejection of any link between religion and violence
  教皇演讲的主旨则是受人欢迎的，他说，信仰与理性的关系，暗示了拒绝宗教同暴力之间的任何关联。