即使是

• She discovered that simple arts require sophisticated training .
  她发觉，即使是极简单的艺术，人们也得要经过高深精良的培养训练才行。
• She would rather have had them spoken about, even in terms of severest censure .
  她宁可叫他们尽量数说自己的错处，即使是极严厉的斥责。
• On that particular morning even these discomforts added to my pleasure .
  在那样一个特定的早晨，即使是这种种的不舒适也仿佛给我增添了满足感。
• Even after receiving the "right hand of fellowship", sunday school bored me .
  即使是在获得了“准许入伙”之后，主日学报还是使我感到枯燥无味。
• We do not know that even the most prolific area is fully stocked with specific forms .
  即使是最繁盛的地域，是否已经充满了物种，我们并不知道。
• Even gentle and artful criticism takes couragea courage i haven't always had .
  即使是温和而巧妙的批评也需要勇气一种我不总是具备的勇气。
• It was scarcely such as to promise an unbiased or even legal opinion .
  要做出没有感情色彩的论断，即使是法律范畴的论断吧，也都可以说是不可能的。
• The most obscure places in faraway countries were always accurately placed on his mental map .
  在他脑中，即使是一个遥远国家的幽僻地方也很清楚。
• Intelligent guessing saves time but even wrong guesses illuminate the problem .
  正确的猜测能节省时间，但即使是错误的猜测也能对解决问题有所启发。
• Even so, the mode of action of the ethylene so produced is still difficult to specify .
  即使是如此，这样产生的乙烯的作用方式仍是难以详细说明的。