化的

• An "irreducible" element is one that can not be quantified .
  “不可折算的”因素是一种不能数量化的因素。
• He applied the concept of quantization of energy to the hydrogen atom .
  他把能量量子化的概念用于氢原子。
• the function (1s＋) is a hybridized atomic orbital.
  函数（1s）是一个杂化的原子轨道。
• We have direct experimental evidence for the quantization of energy .
  我们已经有了关于能量量子化的直接实验证据。
• It represented a major attempt to counteract the commercialism of broadway .
  它代表着抵制百老汇商业化的主要尝试。
• Direct alkoxylation of aromatic compounds is virtually unknown .
  事实上还不知道芳香族化合物的直接烷氧基化的方法。
• This advisability of deuteration is unnecessary with single crystals .
  对于单晶，氘化的这种优点并不是必不可少的。
• It is the leisure time of the community that we are seeking to organize .
  我们着手使之条理化的正是社会的闲暇时间。
• This advisability of deuteration is unnecessary with single crystal .
  对于单晶，氘化的这种优点，并不是必不可少的。