到家

• A sixth sense told her that he would be waiting for her when she got home .
  她有一种第六感觉，就是她到家时他一定在那儿等候她呢。
• The ill-balanced, illcooked, hastily eaten fare hurt physical fitness .
  食物分配不平衡，烹饪不到家，吃得匆忙，损害了身体的健康。
• Arthur, who was that low-bred fellow that you lugged into our dinnertalbe today ?
  亚瑟，你今天拽到家里来吃饭的那个没教养的家伙是谁啊？
• Kennicott sounded doubtful for the first time since he had come back to his home .
  肯尼科特到家后，说话时头一次带着这样迟疑不定的口吻。
• On his arrival he crept up to his dressing-room with somewhat of a palpitating heart .
  他到家以后，悄悄走上楼，心头有点儿忐忑地进了更衣室。
• If he did not catch the last tram he had to walk, and that made him very late .
  他如果没赶上最后一趟有轨电车就得走着回家，那样的话，到家就会很晚了。
• "well, get off and come in," said melbury brusquely and giles dismounted accordingly .
  “嗯，你下马吧，到家里来。”麦尔布礼有些唐突地说道，基尔斯顺从地下了马。
• When i arrived home , i found mother going up the wall. the fire was out , the baby was crying and johnny had just cut his knee .
  我到家时，发现母亲烦得几乎发狂。
• The lady had masters home to the house to teach her daughter to dance, and to speak french, and to write .
  那位贵妇人聘有几位教师到家里教她女儿跳舞，说法文，写文章。
• It was about five o'clock in the evening when he went away, and at bedtime he had not reached home .
  他出发的时间大约是在傍晚五点钟的光景，而睡觉的时候他还没有到家。