Some respondents have suggested amending the building management ordinance and reviewing the terms for inclusion in the deed of mutual covenant 一些回应者建议修订建筑物管理条例和检讨公契条款。
We will also re - examine guidelines on deed of mutual covenant to focus on property owners responsibilities for building management and maintenance 我们会再检订大厦公契指引,著重业主在管理及维修方面应负的责任。
Some respondents have suggested amending the building management ordinance ( bmo ) and reviewing the terms for inclusion in the deed of mutual covenant ( dmc ) 一些回应者建议修订《建筑物管理条例》和检讨公契条款。
Extension of legal aid to enable owners to enforce the building management ordinance and deed of mutual covenant on maintenance and repair of buildings 扩大法律援助范围,使业主可执行建筑物管理条例及大厦公契对建筑物进行保养维修
The nature of these disputes can range from the collection of management or maintenance fees to disputes over water seepage and interpretation of the deed of mutual covenant 这些纠纷涉及不同的性质,由徵收管理费或维修费,到处理渗水问题以至对公契的诠释等。
The nature of these disputes can range from the collection of management or maintenance fees to disputes over water seepage and interpretation of the deed of mutual covenant 这些纠纷涉及不同的性质,由徵收管理费或维修费,到处理渗水问题以至对公契的诠释等。
The bmo provides that if the debt is one owed under the dmc and where there is an oc , that registration and subsequent sale power is vested in the oc instead 建筑物管理条例规定,就公契订明的欠款,倘若大厦已成立业主立案法团,则注册押记和出售物业的权力改由法团拥有。
Once title has been approved , fsi section or the appointed firm of solicitors will prepare the assignment and the deed of mutual covenant for execution by the former owner 业权一经核妥,财政司司长法团事务组或受委托的律师行,便会草拟及安排前注册业主签署转让契据及大厦公契。
The property does not involve undivided shares in the land and must not be subject to any registered encumbrance nor deed of mutual covenant according to land registry records 该物业须不涉及土地的不分割份数,并且在土地注册处纪录册上,并无任何已登记业权负担,或任何大厦公契;
Furthermore , epd has also been liaising with the lands department to consider including environmental protection clauses into the deeds of mutual covenant for new property developments 另一方面,环保署也联络了地政总署,研究日后在所有物业发展项目的公契中,加入适当保护环境的条文。