Jehoshaphat made ships of tharshish to go to ophir for gold ： but they went not ； for the ships were broken at eziongeber 48约沙法制造他施船只，要往俄斐去，将金子运来。只是没有去，因为船在以旬迦别破坏了。
And the navy also of hiram , that brought gold from ophir , brought in from ophir great plenty of almug trees , and precious stones 11希兰的船只从俄斐运了金子来，又从俄斐运了许多檀香木（或作乌木下同）和宝石来。
And the servants of huram and the servants of solomon , in addition to gold from ophir , came back with sandal - wood and jewels 希兰的仆人和所罗门的仆人从俄斐运了金子来，也运了檀香木（或作乌木。下同）和宝石来。
Jehoshaphat made ships of tarshish to go to ophir for gold , but they did not go for the ships were broken at ezion - geber 王上22 : 48约沙法制造他施船只、要往俄斐去、将金子运来只是没有去因为船在以旬迦别破坏了。
And the servants also of huram , and the servants of solomon , which brought gold from ophir , brought algum trees and precious stones 10希兰的仆人和所罗门的仆人从俄斐运了金子来，也运了檀香木（或作乌木。下同）和宝石来。
Also the ships of hiram , which brought gold from ophir , brought in from ophir a very great number of almug trees and precious stones 王上10 : 11希兰的船只从俄斐运了金子来、又从俄斐运了许多檀香木或作乌木下同和宝石来。
And the representative of king jehoshaphat made a tarshish - ship to go to ophir for gold , but it did not go , because it was broken at ezion - geber 约沙法制造他施船只、要往俄斐去、将金子运来只是没有去因为船在以旬迦别破坏了。
[ bbe ] and the representative of king jehoshaphat made a tarshish - ship to go to ophir for gold , but it did not go , because it was broken at ezion - geber 约沙法制造他施船只、要往俄斐去、将金子运来只是没有去因为船在以旬迦别破坏了。
And huram sent him , by his servants , ships and experienced seamen , who went with the servants of solomon to ophir and came back with four hundred and fifty talents of gold , which they took to king solomon 希兰差遣他的臣仆、将船只和熟悉泛海的仆人、送到所罗门那里他们同著所罗门的仆人到了俄斐、得了四百五十他连得金子、运到所罗门王那里。
And huram sent him by the hands of his servants ships , and servants that had knowledge of the sea ; and they went with the servants of solomon to ophir , and took thence four hundred and fifty talents of gold , and brought them to king solomon 代下8 : 18希兰差遣他的臣仆、将船只和熟悉泛海的仆人、送到所罗门那里他们同著所罗门的仆人到了俄斐、得了四百五十他连得金子、运到所罗门王那里。
